Elvis Presley — Shake That Tambourine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake That Tambourine", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
Shake… the little tambourine
Shake a-ring a jing -jing a-ling
Shake, shake my little dancin' queen
Shake that tambourine, that tambourine
I can hear them dancing, in the marketplace
Swishin' and a-swirlin', in their' silks and lace
Bracelets keep a-clinking, on their' tiny feet
And with their tambourines they keep the beat
Rings on their fingers, bells on their toes
They make music, wherever they go Pound that little drum now, tap on it with your thumb
Shake, shake the little tambourine
Shake a-ring a-jing-a-ling-a-ling
Shake, shake my little dancin' queen
That tambourine, that tambourine
I heard their talent, open palace doors
Every night they’re dancin', on those marble floors
Kings may bow before them, but they’ll be my own
Then they’ll shake their thing for me alone
Rings on their fingers, bells on their toes
They make music, wherever they go Pound that little drum now, tap on it with your thumb
Shake, shake the little tambourine
Shake a-ring a-jing-a-ling-a-ling
Shake, shake my little dancin' queen
That tambourine, that tambourine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shake ... the little tambourine
Shake a-ring a jing-jing a-ling
Shake, shake my little dancin ' queen
Shake that tambourine, that tambourine
Słyszę jak tańczą na rynku.
Swishin 'and a-swirlin', in their ' silks and lace
Bransoletki biją, na swoich małych nóżkach.
# And with their tambourines # # they keep the beat #
"Rings on their fingers, bells on their toes"
Robią muzykę, gdziekolwiek pójdą, uderzają w ten mały bęben, stukają w niego kciukiem.
Shake, shake the little tambourine
Shake a-ring a-jing-a-ling-a-ling
Shake, shake my little dancin ' queen
Tamburyn, tamburyn
Słyszałem ich talent.
Każdej nocy tańczą na tych marmurowych podłogach.
Królowie mogą się przed nimi kłaniać, ale będą moimi własnymi
Then they ' ll shake their thing for me alone
"Rings on their fingers, bells on their toes"
Robią muzykę, gdziekolwiek pójdą, uderzają w ten mały bęben, stukają w niego kciukiem.
Shake, shake the little tambourine
Shake a-ring a-jing-a-ling-a-ling
Shake, shake my little dancin ' queen
Tamburyn, tamburyn