Ely Guerra — Atada A Tu Piel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atada A Tu Piel", wykonawca: Ely Guerra.
Tekst piosenki
Eras tu quien se escondía mas
Porque siempre transparente era yo
Y después de conversar
Confundías toda mi razón
Provocabas mi pasión
Y al final siempre acababa sobre ti
Era cuento de los dos
Con un fin que me dejaba gris
Atada a tu piel como larva de agua y sal
Teñida después por desgaste emocional
Ya déjame ver que poseo sobre ti
No vaya a ser que esto sea nuestro fin
Era entonces que el amor
Se hacia una especie de rival
Y entre mente y corazón
Eras frente de inseguridad
Y es la primera vez
En que allano mi terreno por ceder
Parte de mi corazón
Aun quedando con la soledad de ayer
Atada a tu piel como larva de agua y sal
Y es tu boca quien posee toda mi historia
Y es la calma que se va de mi memoria
Atada a tu piel
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Ty ukrywałeś się najbardziej.
Ponieważ zawsze byłem przejrzysty.
I po rozmowie
Mylisz mój cały powód.
Prowokowałeś moją pasję.
I w końcu zawsze kończyłem na Tobie.
To była opowieść o dwóch
Z celem, który pozostawił mnie szarym.
Przywiązana do skóry jak larwa wody i soli.,
Barwione po emocjonalnym zużyciu
Pozwól mi zobaczyć, że cię posiadam.
To nie będzie nasz koniec.
Było wtedy, że miłość
Był swego rodzaju rywalem.
I między umysłem a sercem
Byłeś w obliczu niepewności.
I to jest pierwszy raz.
W tym, że kładę swoją ziemię za ustępstwo.
Część mojego serca
Nawet pozostając z wczorajszą samotnością,
Przywiązana do skóry jak larwa wody i soli.,
A to twoje usta, które posiadają całą moją historię.
I to jest spokój, który znika z mojej pamięci.
Przywiązana do twojej skóry.