Elysia — Curse of God (Pt.1) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curse of God (Pt.1)", wykonawca: Elysia.
Tekst piosenki
Grim heart
No love, no life, no light
Dismal days fade
Angel take flight
Through the hurt she takes, and her heartbreaks
She must realize,
She is the power of a thousand earthquakes
Awake
Extinguish the torch of two thousand years oppression
Which burns with her depression.
Cast its remains to the void
Her chains are destroyed
Devour the wretched in their own scorn
At last, love is reborn
Strolling alone at night in fear,
Like her freedom disappeared.
Devour the swine in their own scorn
At last love is reborn
I will always be there to comfort you
To feel you, to understand you, and love you
At last love is reborn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grim heart
No love, no life, no light
Dismal days fade
Angel take flight
Through the hurt she takes, and her heartbreaks
Musi zdać sobie sprawę,
Ona jest mocą tysiąca trzęsień ziemi.
Awake
Zgaś pochodnię dwóch tysięcy lat ucisku
Co pali jej depresję.
Cast its remains to the void
Jej łańcuchy są zniszczone.
Pożerać nieszczęśników we własnej pogardzie.
Nareszcie, miłość się odrodziła.
Spacerując samotnie nocą w strachu,
Jakby jej wolność zniknęła.
Pożreć świnie we własnej pogardzie
At last love is reborn
I will always be there to comfort you
By cię poczuć, zrozumieć i kochać
At last love is reborn