Elysia — Plague of Insects tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plague of Insects", wykonawca: Elysia.
Tekst piosenki
No strength to carry on, carry me, carry me I feel your hand slipping and it’s scaring me All my dreams have died
Push mountains and I’ll sing into their valleys and subside
Difference is yet to hold hands
While we swim like fish and fly like birds, we are still yet to hold hands
Our greatness was gathered into an oasis
Which the plagues stirred t he sands and swarmed us in it’s barren lands.
The sea of tears swallowed us in its tide
Facing death, no reason to go on
No one tried
You were my waking breath
you were my hope of those facing death
No strength to carry on, carry me, carry me I feel your hand slipping and it’s scaring me All my dreams have died
Push mountains and I’ll sink into their valleys and subside
I am withering life
Angel carry me through trauma and strife
For i am dying faith in love, hope, and life
Carry me in the comfort of angelic wings
I’ve spent seasons of no springs.
I hope you find new home in dead dreams
Where in fading heart, new light gleams
For when there i s no light, one can’t live dreams
The plague of insects swallowed our last screams.
There’s no savior in you
There’s no savior in me There’s no savior in anything.
There’s no savior.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma siły, by kontynuować, nieść mnie, nieść mnie czuję, że twoja ręka mi się ślizga i przeraża mnie wszystkie moje marzenia umarły
Popchnij góry, a zaśpiewam w ich dolinach i ustąpię
/ Align = "left" /
Kiedy pływamy jak ryby i latamy jak ptaki, wciąż nie trzymamy się za ręce.
Nasza wielkość została zgromadzona w oazie
Które plagi poruszyły Piaski i roiły nas na jałowych ziemiach.
Morze łez pochłonęło nas w swoim przypływie
/ Align = "left" /
Nikt nie próbował.
"You were my waking breath"
byłaś moją nadzieją na śmierć.
Nie ma siły, by kontynuować, nieść mnie, nieść mnie czuję, że twoja ręka mi się ślizga i przeraża mnie wszystkie moje marzenia umarły
Popchnij góry, a zatonę w ich dolinach i ustąpię
"I am withering life"
Angel carry me through trauma and strife
Bo umieram wiara w miłość, nadzieję i życie
Carry me in the comfort of anielskie skrzydła
Spędziłem sezony bez źródeł.
Mam nadzieję, że znajdziesz nowy dom w martwych snach.
Where in fading heart, new light gleams
Gdy nie ma światła, nie można żyć marzeniami.
Plaga owadów pochłonęła nasze ostatnie krzyki.
Nie ma w tobie Zbawiciela
Nie ma Zbawiciela we mnie nie ma Zbawiciela w niczym.
Nie ma Zbawiciela.