Elysian Blaze — Pyramid of the Cold Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pyramid of the Cold Son", wykonawca: Elysian Blaze.
Tekst piosenki
Sunlight be no more! I am rising once again!
Sunlight be no more! I am rising as the Cold Son!
I am cold believer… Freezing…
I am cold deliverer… Freezing…
Who will drink when the rivers turn red?
Who will eat when the fields turn dead?
Who will speak when your words fall?
Who will rise when none is all?
Sunlight be no more! I am rising once again!
Sunlight be no more! I am rising as the Cold Son!
Freezing…
I am rising once again… Cold soul deliverer.
I am rising once again… Freezing.
II) THE CHOSEN ONE
«I have seen everything you will ever know
I have been everything you will ever be
I am the cold light and essence of all the worlds
It is you who we must incense if we are to see»
I ANNOINT YOU
BEFORE THIS PYRAMID
AS THE COLD SON
«MAY THE COLD BLOOD OF ANCIENTS BE YOUR SHIELD
AND THE TONGUE OF A THOUSAND BEASTS BE YOUR SWORD
MAY THE WOUNDS OF YOUR FAILURES BE YOUR FAITH
AND THE EYES OF THE BLIND BE YOUR SIGHT
I ANNOINT YOU IN THE NAME OF THE COLD RACE
SO THAT WE MAY FINALLY SPEAK AGAIN WITH DESIRE!
I ANNOINT YOU IN THE BLOOD OF OUR COLD RACE
SO THAT WE MAY FINALLY RISE AGAIN, WITH FIRE!"
III) THE GATHERING OF STONES
Time… It is mine for the second time.
Gather… The stones for the fire shrine.
«I AM THE RULER, THE ALMIGHTY, THE ADVERSARY,
THE ALL CREATOR AND DESTROYER!
I AM ALL THE DREAMS AND MEMORIES
YOU HAVE EVER KNOWN, AND WILL EVER BE!
I AM THE STARS OF THE NIGHTSKY, THE FIELDS OF OUR HARVEST ABD THE REIGNS OF THE
WOLVES!
THE TIME HAS COME TO EXALT ABOVE THE HEAVENS OF ILLUSION AN FINALLY BEYOND THE
STARS OF GOD!
THE STARS OF GOD!»
Stars be ny nandate,
On the Coldest Fullmoon so that my spirit may rise…
CAST THE FIRE OUT OF THE STONE!
Burn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będzie już światła słonecznego! Znowu wstaję!
Nie będzie już światła słonecznego! Powstaję jako zimny syn!
I am cold believer ... Freezing…
Jestem zimnym wyzwolicielem ... …
Kto będzie pił, gdy rzeki staną się czerwone?
Kto będzie jadł, gdy pola staną się martwe?
Kto przemówi, gdy twoje słowa padną?
Kto powstanie, gdy nikt nie jest wszystkim?
Nie będzie już światła słonecznego! Znowu wstaję!
Nie będzie już światła słonecznego! Powstaję jako zimny syn!
Zamrażanie…
Wznoszę się ponownie... wyzwolicielu zimnych dusz.
Znów się wznoszę ... zamarzam.
II) THE CHOSEN ONE
"I have seen everything you will ever know
Byłem wszystkim, czym ty będziesz.
Jestem zimnym światłem i esencją wszystkich światów.
To Ciebie musimy kadzić, jeśli chcemy zobaczyć»
I ANNOINT YOU
PRZED TĄ PIRAMIDĄ
JAKO ZIMNY SYN
"NIECH ZIMNA KREW PRADAWNYCH BĘDZIE TWOJĄ TARCZĄ
A JĘZYK TYSIĄCA BESTII BĘDZIE TWOIM MIECZEM.
NIECH RANY TWOICH PORAŻEK BĘDĄ TWOJĄ WIARĄ
A OCZY ŚLEPYCH BĘDĄ TWYM WZROKIEM
I ANNOINT YOU IN THE NAME OF THE COLD RACE
ABYŚMY MOGLI WRESZCIE ZNOWU MÓWIĆ Z PRAGNIENIEM!
WTAJEMNICZAM CIĘ W KREW NASZEJ ZIMNEJ RASY.
ABYŚMY W KOŃCU MOGLI POWSTAĆ Z OGNIEM!"
III) ZBIERANIE KAMIENI
Czas ... jest mój po raz drugi.
Zbierzcie kamienie do Świątyni Ognia.
"JESTEM WŁADCĄ, WSZECHMOGĄCYM, PRZECIWNIKIEM,
STWÓRCA I NISZCZYCIEL!
I AM ALL THE DREAMS AND MEMORIES
NIGDY NIE WIEDZIAŁEŚ I NIGDY NIE BĘDZIESZ!
/ ALIGN = "LEFT" /
Wilki!
NADSZEDŁ CZAS WYWYŻSZENIA SIĘ PONAD NIEBIOSA ILUZJI I WRESZCIE POZA
BOŻE GWIAZDY!
GWIAZDY BOGA!»
Stars be ny nandate,
W najzimniejszym pełnym miesiącu, aby mój duch mógł powstać…
WYRZUĆ OGIEŃ Z KAMIENIA!
Płoń.