Elysian Fields — Cost of Your Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cost of Your Soul", wykonawca: Elysian Fields.
Tekst piosenki
Are you afraid
Afraid of the dark
You’re taking a dip
And one slip
You’re swimming with sharks
Before my eyes
Words, they are swimming
If you won’t
There’s someone else who’s willing
And the view
From high up can be thrilling
You and I could surely make a killing
Won’t you sign please
Ignore the conditions
The cost of your soul is the cost of admission
I followed a word
The word of the seasons
She whispers endure
But gives me no reason
A one way trip
Can just get you so far
The tissue has hardened and stiffened
Turning to thick scar
How can I How I can lead them?
Dragging a stone up a hill
Ain’t much to believe in So I keep pushing
Some call it ambition
The cost of your soul is the cost of admission
If there was a town
For roaming outliers
I’d be cutting a rug with you, babe
Instead of these wires
There once was a star
That dreamed of flotation
Slept in a wine dark sea of lower sensation
God bless the trees
God bless the branches
Spread your message beyond invisible dances
Hiding your roots below ground
Don’t take no chances
And that star had a premonition
The cost of your soul is the cost of admission
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boisz się?
Afraid of the dark
Zanurzasz się.
I jeden poślizg
Pływasz z rekinami.
Przed moimi oczami
Words, they are swimming
Jeśli nie chcesz
Jest ktoś, kto chce
/ Align = "left" /
From high up can be thrilling
Ty i ja moglibyśmy na pewno zarobić na tym kawał dobrej roboty.
Proszę podpisać.
Ignoruj warunki
Koszt twojej duszy to koszt przyjęcia
I followed a word
The word of the seasons
She whispers
Ale nie daje mi powodu
Podróż w jedną stronę
Can just get you so far
Tkanka stwardniała i usztywniła
Turning to thick scar
Jak mogę ich poprowadzić?
/ Align = "left" /
Ain ' t much to believe in So I keep pushing
Niektórzy nazywają to ambicją.
Koszt twojej duszy to koszt przyjęcia
If there was a town
Dla wartości odbiegających w roamingu
I ' d be cutting a dywan with you, babe
Zamiast tych drutów
There once was a star
That dreamed of flotation
/ Align = "left" /
God bless the trees
Boże błogosław gałęzie
Spread your message beyond invisible dances
Ukrywanie korzeni pod ziemią
Don ' t take no chances
I ta gwiazda miała wizję
Koszt twojej duszy to koszt przyjęcia