Elysian Fields — Next Year in Jerusalem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Next Year in Jerusalem", wykonawca: Elysian Fields.
Tekst piosenki
Leaves are changing
Amber and golden
Tawny and ruby
Copper and gold
What we’ve been braving
Though we were broken
Fall into rivers
Ancient and cold
It’s time to open the keepsake box
Unlocking the seeds we’ve kept sleeping
Sleeping, sleeping
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Next year in Jerusalem
The songs will get written
The world will then listen
Finally to the universe
Trembling and alive
She’s wild like a child
Next year in Jerusalem
Something amazing
The dream we’ve been saving
Next year in Jerusalem
Something amazing
If we are changing
Let it be golden
For we are moving
And melting the snows
If we believe in All we are holding
Deep as Mariana
The blood through us flows
And it’s time to open the faded books
Softly the words there are speaking
Speaking, speaking
Next year in Jerusalem
The songs will get written
The world will then listen
Finally to the universe
Trembling and alive
She’s wild like a child
Next year in Jerusalem
Bound to take flight
Like a kite by the seaside
Catch me if you can
And she’s waiting to dance
Like you’ve waited to dance
Waiting to dance
Just as the clouds are floating backwards
Back to a sky that holds their face
We are the vapor
On the lip of this flower
And when she opens
We’ll find our place
Next year in Jerusalem
The songs will get written
The world will then listen
Finally to the universe
Trembling and alive
She’s wild like a child
Next year in Jerusalem
Something amazing
The dream we’ve been saving
Next year in Jerusalem
Bound to take flight
Like a kite by the seaside
Catch me if you can
And she’s waiting to dance
Like you’ve waited to dance
Waiting to dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liście się zmieniają.
Amber and golden
Tawny i ruby
Miedź i złoto
What we ' ve been braving
/ Align = "left" /
"Fall into rivers"
Starożytność i zimno
Czas otworzyć pudełko na pamiątkę.
/ Align = "left" /
Spanie, spanie
I 'm always on the run and I hate copy paste for god' s sake
Następny rok w Jerozolimie
Piosenki napisali
Świat będzie wtedy słuchał
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jest dzika jak dziecko.
Następny rok w Jerozolimie
Something amazing
The dream we ' ve been saving
Następny rok w Jerozolimie
Something amazing
If we are changing
Let it be golden
For we are moving
I topi śnieg
If we believe in All we are holding
Deep jako Mariana
The blood through us flows
Czas otworzyć wyblakłe księgi.
/ Align = "left" /
Mówi, mówi
Następny rok w Jerozolimie
Piosenki napisali
Świat będzie wtedy słuchał
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jest dzika jak dziecko.
Następny rok w Jerozolimie
Bound to take flight
Jak latawiec nad morzem
"Catch me if you can"
I czeka na taniec
Jakbyś czekała na taniec
Waiting to dance
Tak jak chmury unosiły się do tyłu
Back to a sky that holds their face
We are the vapor
Na wardze tego kwiatu
And when she opens
We ' ll find our place
Następny rok w Jerozolimie
Piosenki napisali
Świat będzie wtedy słuchał
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jest dzika jak dziecko.
Następny rok w Jerozolimie
Something amazing
The dream we ' ve been saving
Następny rok w Jerozolimie
Bound to take flight
Jak latawiec nad morzem
"Catch me if you can"
I czeka na taniec
Jakbyś czekała na taniec
Waiting to dance