Elysian Fields — Red Riding Hood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Riding Hood", wykonawca: Elysian Fields.
Tekst piosenki
Trap her in the woods see her hood flashing red through the pines
Briars in her hair, bloody lip, where I’ll sip, lapping red just like wine
Granny’s got a plan take my hand little girl, darling child
Let me keep you warm, wrap you up from the wet and the wild
My what big eyes you have
My what big hands you have
My what hot breath you have
My what sharp teeth you have
Nana how you’ve changed I feel strange, pardon me I’m a mess
Can you give a hand helping me from the binds of this dress
Look at me I’m torn, all the rips, guess I slipped caught a fright in the woods
Nana you look funny, tell me dear, are you not feeling good
My what big eyes you have
My what big hands you have
My what hot breath you have
My what sharp teeth you have
My what big eyes you have
My what big hands you have
My what hot breath you have
My what sharp teeth you have
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwięzić ją w lesie i zobaczyć jej kaptur świecący na Czerwono przez sosny.
Briars in her hair, bloody lip, where I ' ll sip, lacking red just like wine
Babcia ma plan weź mnie za rękę mała dziewczynko, kochanie Dziecko
Pozwól mi cię ogrzać, owinąć od mokrej i dzikiej
Moje wielkie oczy masz
Moje wielkie ręce masz
* Mój gorący oddech *
Moje ostre zęby masz
Nana jak się zmieniłaś czuję się dziwnie, wybacz mi jestem w rozsypce
Pomożesz mi z tą sukienką?
Spójrz na mnie jestem rozdarty, wszystkie Rozdarcia, chyba poślizgnąłem się złapał strach w lesie
Nana wyglądasz zabawnie, powiedz mi kochanie, nie czujesz się dobrze
Moje wielkie oczy masz
Moje wielkie ręce masz
* Mój gorący oddech *
Moje ostre zęby masz
Moje wielkie oczy masz
Moje wielkie ręce masz
* Mój gorący oddech *
Moje ostre zęby masz