Elza Soares — Benedita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Benedita", wykonawca: Elza Soares.
Tekst piosenki
Benedito não foi encontrado
Deu perdido pra tudo que é lado
Esse nego que quebra o quebranto
Filho certo de tudo que é santo
Benedito e uma fera ferida
Traz na carne uma bala perdida
Uma bala de prata guardada
Pro meganha incauto, arremata
Arremata, arremata, arremata
Ele que surge naquela esquina
É bem mais que uma menina
Benedita é sua alcunha
E da muda não tem testemunha
Ela leva o cartucho na teta
Ela abre a navalha na boca
Ela tem uma dupla caceta
A traveca é tera chefona
Benedita da zona é o crack
(É o crack, é o crack, é o crack)
A policia milícia o choque
Na surdina preparam o ataque
(É o crack, é o crack, é o crack)
Ela jura que era um achaque
Na bocada os cliente só rock
Ela morre ela, ela mata, ela é craque
(Ela é craque, ela é craque, ela é craque
Ela é craque, craque, craque)
Homicida, suicida, apareceu, aparecida
É maldita, é senhora, é bendita, apavora
Vem armada, não rendida, faz do beco sacristia
Crack agora, não demora, joga a pedra, nessa hora
Tłumaczenie tekstu piosenki
Benedykt nie został znaleziony
Dałem, straciłeś wszystko, co jest w pobliżu
To zaprzeczam, że narusza quebranto
Syn jest pewny wszystkiego, co święte
Benoit i Bestia rana
Przynosi w ciele kule utracone
Srebrna kula zachowana
Pro meganha niczego nie podejrzewających, arremata
Arremata, arremata, arremata
Pojawia się na tym rogu.
To dobrze, że dziewczyna
Terytorium to jego pseudonim
I nie zmienia się świadek
Nosi kasetę w Theta
Ona otwiera brzytwy w ustach
Ona ma podwójny caceta
W traveca to tera chefona
Obszary strefy pęknięcia
(Pęknięcie, pęknięcie, pęknięcie)
Policja milicji szok
W surdina przygotowują atak
(Pęknięcie, pęknięcie, pęknięcie)
Przysięga, że to achaque
W bocada klientów Tylko Rock
Ona umiera, ona zabija, ona jest rozgrywającym
(Ona jest gwiazdą, ona jest gwiazdą, ona jest gwiazdą
Ona jest Asem, Asem, Asem)
Morderca, samobójstwo, pojawił się, Aparecida
Przeklęty, pani, to tak, apavora
Przychodzi uzbrojony, nie przedstawiony, sprawia, że zakrystia jest zakrystia
Pęknięcia teraz, nie zwlekaj, zagraj w kamień, w tym czasie