Elza Soares — Salve A Mocidade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salve A Mocidade", wykonawca: Elza Soares.
Tekst piosenki
Levanta a cabeça mamãe
Levanta a cabeça papai
Levanta a cabeça ripão
E tira seus olhos do chão
O chão é lugar de pisar
Levanta a cabeça vovó
Levanta a cabeça povão
(Levanta a cabeça povão)
Levanta a cabeça vovô
(Levanta a cabeça vovô)
Pra turma do amor e da paz
(Pra turma do amor e da paz)
Levanta a cabeça rapaz
(Levanta a cabeça rapaz)
Não tem outra coisa a dizer
(Não tem outra coisa a dizer)
Que eu sou mais eu que você
(Que eu sou mais eu que você)
Levanta a cabeça mamãe
(Levanta a cabeça mamãe)
Levanta a cabeça papai
(Levanta a cabeça papai)
Levanta a cabeça ripão
(Levanta a cabeça ripão)
E tira seus olhos do chão
(E tira seus olhos do chão)
O chão é lugar de pisar
(O chão é lugar de pisar)
Levanta a cabeça vovó
(Levanta a cabeça vovó)
Levanta a cabeça povão
Levanta a cabeça vovô
Pra turma do amor e da paz
Levanta a cabeça rapaz
Não tem outra coisa a dizer
Que eu sou mais eu que você
Levanta a cabeça mamãe
(Levanta a cabeça mamãe)
Levanta a cabeça papai
(Levanta a cabeça papai)
Levanta a cabeça rapaz
(Levanta a cabeça rapaz)
Levanta a cabeça lá no alto
(Levanta a cabeça lá no alto)
Levanta a cabeça lá no alto
(Levanta a cabeça lá no alto)
Levanta a cabeça rapaz
(Levanta a cabeça rapaz)
Levanta a cabeça garotão
(Levanta a cabeça garotão)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podnosi głowę, mamo
Podnosi głowę, tato
Podnosi głowę, ripão
I kładąc oczy od podłogi
Ziemia jest miejscem nadejścia
Podnosi głowę, babcia
Podnosi głowę, povão
(Podnosi głowę, povão)
Podnosi głowę, dziadku
(Podnosi głowę, dziadku)
Jesteś klasą, miłością i pokojem
(Prapremiera miłości i pokoju)
Podnosi głowę, chłopcze
(Podnosi głowę, chłopcze)
Nie ma innej rzeczy do powiedzenia
(Nie ma innej rzeczy do powiedzenia)
Ja jestem, co Ty
(Ja jestem, co Ty)
Podnosi głowę, mamo
(Podnosi głowę, mamo)
Podnosi głowę, tato
(Podnosi głowę, tato)
Podnosi głowę, ripão
(Podnosi głowę, ripão)
I kładąc oczy od podłogi
(I wyciąga oczy z podłogi)
Ziemia jest miejscem nadejścia
(Ziemia jest miejscem nadejścia)
Podnosi głowę, babcia
(Podnosi głowę, babcia)
Podnosi głowę, povão
Podnosi głowę, dziadku
Jesteś klasą, miłością i pokojem
Podnosi głowę, chłopcze
Nie ma innej rzeczy do powiedzenia
Ja jestem, co Ty
Podnosi głowę, mamo
(Podnosi głowę, mamo)
Podnosi głowę, tato
(Podnosi głowę, tato)
Podnosi głowę, chłopcze
(Podnosi głowę, chłopcze)
Podnieś głowę wysoko.,
(Podnosi głowę tam, na wysokości)
Podnieś głowę wysoko.,
(Podnosi głowę tam, na wysokości)
Podnosi głowę, chłopcze
(Podnosi głowę, chłopcze)
Podnosi głowę, chłopcze
(Podnosi głowę, chłopcze)