Emarosa — A City Called Coma - Part II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A City Called Coma - Part II", wykonawca: Emarosa.
Tekst piosenki
Cling to each rock
The wind is not on our side
not on our side
not on our side
Pull yourself together, it’s not much further
From the top on high
the smoke is finding its way to the sky
not a place I want to be, not a place I want to be she sits pale skinned in a fire light
One message to change her mind.
One message to change her life forever.
One message to change her mind.
He climbs over the top no breath no breath
in his weak sick lungs
she starts to run to the edge.
At last it’s over
Cling to each rock
the wind is not on our side.
She lays beside him,
His eyes so weak he can’t even make her out.
But his body feels her all around him.
She whispers something in his ear
That he takes to the grave,
To the grave.
Hours pass before they reach the top,
Before they reach the top, before. She’s waiting.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Wiatr nie jest po naszej stronie.
not on our side
not on our side
Weź się w garść, to już niedaleko.
From the top on high
the smoke is finding its way to the sky
Nie miejsce, w którym chcę być, nie miejsce, w którym chcę być.
Jedna wiadomość, żeby zmieniła zdanie.
Jedna wiadomość, która zmieni jej życie na zawsze.
Jedna wiadomość, żeby zmieniła zdanie.
Wspina się na szczyt bez oddechu bez oddechu
w jego słabych, chorych płucach
zaczyna biec do krawędzi.
Nareszcie koniec.
/ Align = "left" /
wiatr nie jest po naszej stronie.
Leży obok niego.,
Jego oczy są tak słabe, że nawet jej nie dostrzega.
Ale jego ciało czuje ją wokół siebie.
Szepcze mu coś do ucha.
Który zabiera do grobu,
Do grobu.
Mijają godziny zanim dotrą na szczyt,
Zanim dotrą na szczyt, przed. Czeka.