Emarosa — Her Advice Cost Us A Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Her Advice Cost Us A Life", wykonawca: Emarosa.
Tekst piosenki
So the story starts
Who am I to say that she’s missing out on anything worth effort these days?
She lays in an empty room, unconscious, as the day passes her by.
(That's not all)
Right away, we fell in into each other head first,
Not even the shallow sign could stop it when our souls hit.
Now its up to us to keep this strong
Little did we know that it planted, something that would tear us apart.
The miles start to hurt,
The days begin to kill,
It’s all in your eyes,
It’s the smell of your smoke perfume,
Soon love turns to lust, then back to,
Nothing nothing.
My hands fall all over you, not one moment goes to waste,
This room turns to fire,
I wont let go.
Right away, we fell in into each other head first,
Not even the shallow sign could stop it when our souls hit.
It was all simple words playful at best, so the story ends…
I felt the world in you the way you made time change.
You got away with murder.
This is not with just raw emotion,
from the hands of a man,
Soon love turns to lust then back into a killer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc historia zaczyna się
Kim jestem, żeby mówić, że traci coś wartego wysiłku w tych czasach?
Leży w pustym pokoju, nieprzytomna, gdy dzień ją mijał.
(To nie wszystko)
Od razu wpadliśmy sobie w głowę.,
Nawet płytki znak nie mógł go powstrzymać, gdy nasze dusze uderzają.
Teraz do nas należy utrzymanie tej siły.
Nie wiedzieliśmy, że podłożył coś, co rozerwie nas na strzępy.
The miles start to hurt,
The days begin to kill,
To wszystko jest w twoich oczach.,
To zapach twoich perfum dymnych.,
Wkrótce miłość zamienia się w pożądanie, a potem z powrotem w,
Nic, nic.
Moje ręce spadają na ciebie, ani chwili się nie zmarnuje,
This room turns to fire,
Nie puszczę.
Od razu wpadliśmy sobie w głowę.,
Nawet płytki znak nie mógł go powstrzymać, gdy nasze dusze uderzają.
To były proste słowa w najlepszym razie zabawne, więc historia się kończy…
Czułem w tobie świat tak, jak zmieniłeś czas.
Morderstwo uszło ci na sucho.
Nie chodzi tylko o surowe emocje.,
from the hands of a man,
Wkrótce miłość zamienia się w pożądanie, a potem z powrotem w zabójcę.