Embrace — At Once tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Once", wykonawca: Embrace.
Tekst piosenki
At once
It doesn’t have to happen all at once
Take as long as you will take
We can build it brick by brick
Everything collides at once
A sudden jolt and then you’re gone
Done without a second thought
You pluck the flower from these thorns
As you leave
And it’s not bad blood I’m bleeding
Just the big drop I’m feeling
From my blind spot you see me Everything that matters
Is broken, lost and shattered all at once
Yeah, once
When I was six the world looked on At sixty miles an hour I’d run
With you the air inside my lungs
Everything collides at once
As the flowers break the earth
So you and me can make this work
But you only drag the dirt
Under your feet
Looking at me wasting all my words
Knowing it’s the years that do the work
Show me that you’re fearless, drag the dirt down
And it’s not bad blood I’m bleeding
Just the big drop I’m feeling
From my blind spot you see me Everything that matters
Is broken, lost and shattered all at once
And it’s not bad blood I’m bleeding
Just the big drop I’m feeling
From my blind spot you see me Everything that matters
Is broken, lost and shattered all at once
By the way, I still break down
Thirty more and I lost count
A sucker punch will knock me out
Tłumaczenie tekstu piosenki
At once
To nie musi się wydarzyć od razu.
Take as long as you will take
Możemy go zbudować cegła po cegle
Wszystko zderza się na raz.
Nagły wstrząs i już cię nie ma.
Done without a second thought
Zrywasz kwiat z tych cierni.
As you leave
I to nie jest zła krew, krwawię.
"Just the big drop I 'm feeling"
Z mojego martwego punktu widzisz we mnie wszystko, co się liczy
Jest złamana, zagubiona i roztrzaskana naraz
Tak, raz.
Kiedy miałem sześć lat świat patrzył na 60 mil na godzinę biegałem
With you the air inside my lungs
Wszystko zderza się na raz.
As the flowers break the earth
Więc ty i ja możemy to naprawić.
/ Align = "left" /
"Under your feet"
Patrząc na mnie marnując wszystkie moje słowa
/ Align = "left" /
Show me that you ' re fearless, drag the dirt down
I to nie jest zła krew, krwawię.
"Just the big drop I 'm feeling"
Z mojego martwego punktu widzisz we mnie wszystko, co się liczy
Jest złamana, zagubiona i roztrzaskana naraz
I to nie jest zła krew, krwawię.
"Just the big drop I 'm feeling"
Z mojego martwego punktu widzisz we mnie wszystko, co się liczy
Jest złamana, zagubiona i roztrzaskana naraz
/ Align = "left" /
Jeszcze trzydzieści i straciłem rachubę.
A sucker punch will knock me out