Embrace — Maybe I Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe I Wish", wykonawca: Embrace.
Tekst piosenki
Maybe I’ll call, and then maybe I won’t
ever be there, I know you need me,
I don’t know no one like you do.
So I’m taking my time, taking some time alone,
time I realised the pain I’m feeding,
I don’t know no one like you do.
If I’d known you’d follow,
I’d be there 'til the end,
and just give me strength if you can,
And I’ve no sorrow I’ll be feeling in the end,
and just give me strength if you can.
So I wrote out a list of all that I’ve ever done,
all that I miss is there to meet me,
I don’t know no one like you do.
And I’ll never be there,
and I’ll never let you know
I’ll ever care about your feeling,
I don’t know no one like you do.
If I’d known you’d follow,
I’d be there 'til the end,
and just give me strength if you can,
If I’d known the sorrow I’d be feeling in the end,
and just give me strength again,
c’mon and give me strength for all I’ve done,
just give me strength to go on.
Happiness take my hand, I’ll be alone until you understand
all that I want now our love has gone,
Happiness take my hand, I’ll be alone until she’d understand
what good that I know you’re out the door.
Now if I’d known you’d follow,
I’d be there 'til the end,
just give me strength if you can.
If I’d have known this, God would have jumped up, get in line,
and just give me strength again,
c’mon, just give me strength for all I’ve done,
Just give me strength.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może zadzwonię, a może nie.
ever be there, I know you need me,
Nie znam nikogo tak jak ty.
Więc nie śpieszę się, spędzam trochę czasu sam na sam.,
czas zdać sobie sprawę z bólu, który karmi,
Nie znam nikogo tak jak ty.
If I 'd know you' d follow,
I 'd be there' til the end,
i daj mi siłę, jeśli możesz.,
And I 'm no sorrow I' ll be feeling in the end,
i daj mi siłę, jeśli potrafisz.
Więc napisałem listę wszystkiego, co kiedykolwiek zrobiłem.,
all that I miss is there to meet me,
Nie znam nikogo tak jak ty.
And I ' ll never be there,
and I ' ll never let you know
I ' ll ever care about your feeling,
Nie znam nikogo tak jak ty.
If I 'd know you' d follow,
I 'd be there' til the end,
i daj mi siłę, jeśli możesz.,
Gdybym znała smutek, na końcu bym się czuła.,
and just give me strength again,
daj mi siłę za wszystko, co zrobiłem.,
daj mi siłę.
Happiness take my hand, I ' ll be alone until you understand
all that I want now our love has gone,
* Happiness take my hand, I 'll be alone until she' d understand
co dobrego, że wiem, że jesteś za drzwiami.
Gdybym wiedział, że pójdziesz za mną.,
I 'd be there' til the end,
daj mi siłę, jeśli potrafisz.
Gdybym to wiedział, Bóg podskoczyłby i ustawił się w kolejce.,
and just give me strength again,
daj mi siłę za wszystko, co zrobiłem.,
Daj mi siłę.