Emel Sayın — Iste Bizim Hikayemiz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iste Bizim Hikayemiz", wykonawca: Emel Sayın.
Tekst piosenki
Seni gördüğüm o günden beri
Kalbim perişan gönlüm bir deli
Sana yazdığım beni anlatan aşkımla dolu bu sözlerimi (2)
İşte bu bizim hikayemiz öyle saf öyle temiz (2)
Kenetlenmiş ayrılamaz kalbimizde ellerimiz (2)
Kanımda canımda dört yanımda (2)
Senden başka hiç kimse olmasın (2)
Birgün dönse yeter bana gözlerim yolda kalmasın (2)
Olmayacak bir duamıydı bu ALLAH'ım bana reva mıydı bu
Yoksa hemen sonu gelecek acıyla dolu bir aşk mıydı bu (2)
İşte bu bizim hikayemiz öyle saf öyle temiz (2)
Kenetlenmiş ayrılamaz kalbimizde ellerimiz (2)
Kanımda canımda dört yanımda (2)
Senden başka hiç kimse olmasın (2)
Birgün dönse yeter bana gözlerim yolda kalmasın (2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd cię zobaczyłem.
Moje serce zrujnowało moje serce-szalony
Te słowa pełne mojej miłości mówią mi, co napisałem do ciebie (2)
Oto nasza historia tak czysto tak czysto (2 lip.:)
Nasze ręce w naszych zaciśniętych nierozłącznych sercach (2)
Cztery obok mnie w mojej krwi (2)
Nikt oprócz ciebie (2)
Jeśli kiedykolwiek wróci, po prostu nie pozwól moim oczom pozostać na dobrej drodze (2)
To była modlitwa, która nie będzie, Boże, to był ryk dla mnie
Czy to była miłość pełna bólu, która natychmiast się skończy (2)
Oto nasza historia tak czysto tak czysto (2 lip.:)
Nasze ręce w naszych zaciśniętych nierozłącznych sercach (2)
Cztery obok mnie w mojej krwi (2)
Nikt oprócz ciebie (2)
Jeśli kiedykolwiek wróci, po prostu nie pozwól moim oczom pozostać na dobrej drodze (2)