Emeli Sandé — Highs & Lows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highs & Lows", wykonawca: Emeli Sandé.
Tekst piosenki
We don’t have a plan
Just pack our bags and run as fast as we can
We hold the future in the palm of our hands
I know you hear me but do you understand?
Yeah we’ve been making a scene
I’ll keep on singing while you shake tamberine
Whether we’re broke, whether we’re living the dream
I see you laughing but you know what I mean
I’m talking 'bout the highs
I’m talking 'bout the lows
I’m sticking by your side
No way I’m letting go
I’m talking 'bout forever, baby
I’m giving you forever, baby, it’s yours
I’m talking 'bout the highs
I’m talking 'bout the lows
When we’re gray and we’re old
And we run out of all the silver and gold
Will you still wanna be my someone to hold?
See, I’d tell you but you already know
I’m talking 'bout the highs
I’m talking 'bout the lows
I’m sticking by your side
No way I’m letting go
I’m talking 'bout forever, baby
I’m giving you forever, baby, it’s yours
I’m talking 'bout the highs
I’m talking 'bout the lows
I’m certain that there’s no other
It’s banging in my heart like thunder
I know I was made to love you
No way I’m letting go
I’ll be there for the highs
I’ll be there through the lows
I’m staying by your side
No way I’m letting go
I’m talking 'bout the highs
I’m talking 'bout the lows
I’m sticking by your side
No way I’m letting go
I’m talking 'bout forever, baby
I’m giving you forever, baby, it’s yours
I’m talking 'bout the highs
I’m talking 'bout the lows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mamy planu.
Spakuj się i biegnij najszybciej jak się da.
Trzymamy przyszłość w naszych rękach
Wiem, że mnie słyszysz, ale czy rozumiesz?
Tak, robiliśmy scenę.
Będę śpiewał, a Ty potrząsasz tamberyną.
Czy jesteśmy spłukani, czy żyjemy marzeniami
Widzę, że się śmiejesz, ale wiesz, co mam na myśli.
I 'm talkin' bout the highs
I 'm talkin' bout the lows
Jestem przy tobie.
No way I ' m letting go
I 'm talking' bout forever, baby
Daję ci wieczność, kochanie, jest twoja
I 'm talkin' bout the highs
I 'm talkin' bout the lows
When we 're gray and we' re old
I kończy nam się całe srebro i złoto
Nadal chcesz być dla mnie kimś do potrzymania?
Widzisz, powiedziałbym ci, ale ty już wiesz.
I 'm talkin' bout the highs
I 'm talkin' bout the lows
Jestem przy tobie.
No way I ' m letting go
I 'm talking' bout forever, baby
Daję ci wieczność, kochanie, jest twoja
I 'm talkin' bout the highs
I 'm talkin' bout the lows
Jestem pewien, że nie ma innego.
Wali mi w serce jak grzmot.
I know I was made to love you
No way I ' m letting go
I ' ll be there for the highs
I ' ll be there through the lows
I ' m staying by your side
No way I ' m letting go
I 'm talkin' bout the highs
I 'm talkin' bout the lows
Jestem przy tobie.
No way I ' m letting go
I 'm talking' bout forever, baby
Daję ci wieczność, kochanie, jest twoja
I 'm talkin' bout the highs
I 'm talkin' bout the lows