Emeli Sandé — Hurts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurts", wykonawca: Emeli Sandé.

Tekst piosenki

Baby I’m not made of stone
It hurts
Loving you the way I do It hurts
Hold tight it’s a sing-a-long
I’m alright, I’m alright, but I could be wrong, baby
I know you remember me 5'3 in the back of the lavory, come on You could at least try and look at me Oh man, oh man, what a tragedy, ha ha Bang, bang, there goes paradise
I chill why we always had to roll the dice, la la Heartbeat in the regular
Two seats in the back of the cinema, hazy
Ah yeah, you’re forgettin' it And all the mad shit we did after that, crazy
Your heart, come on baby
I swear you’re giving me shivers, shivers
Baby, I’m not made of stone
It hurts
Loving you the way I do It hurts
When all that’s left to do is watch
It burns
Oh baby, I’m not made of stone
It hurts
Hold on it’s a marathon
Run fast, run fast like the rivers run, god damn
Never seen in the restaurant
I took a minute till the penny dropped, you know
My tears don’t fall too often
But your knife is cuttin' me deep
Deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep
Baby, I’m not made of stone
It hurts
Loving you the way I do It hurts
When all that’s left to do is watch
It burns
Oh baby, I’m not made of stone
It hurts
It hurts the way
That you pretend you don’t remember
It hurts the way
That you forget our times together
Like the time
Laid in bed when you said it’s forever, baby
I can’t, I can’t explain no more
Baby, I’m not made of stone
It hurts
Oh, loving you the way I do It hurts
When all that’s left to do is watch
It burns
Oh baby, I’m not made of stone
It hurts
Oh baby, I’m not made of stone
It hurts
Loving you the way I do It hurts

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby I ' m not made of stone
To boli.
Loving you the way I do It hurts
"Hold tight it' s a sing-a-long"
I 'm alright, I' m alright, but I could be wrong, baby
Wiem, że mnie pamiętasz 170 cm na tyłach ławki, daj spokój mógłbyś chociaż spróbować i spojrzeć na mnie oh man, oh man, what a tragedy, ha ha Bang, bang, there goes paradise
I chill why we always had to roll the dice, la la Heartbeat in the regular
Dwa miejsca z tyłu kina, zamglone
Ah yeah, you 're forgettin' it And all the mad shit we did after that, crazy
Your heart, come on baby
Przyprawiasz mnie o dreszcze.
Baby, I ' m not made of stone
To boli.
Loving you the way I do It hurts
# When all that ' s left to do is watch #
Pali
Oh baby, I ' m not made of stone
To boli.
/ Align = "left" / Linear
"Run fast, run fast like the rivers run, god damn"
Nigdy nie widziałem w restauracji.
Zajęło mi to chwilę, zanim spadło grosze.
My tears don ' t fall too often
But your knife is cuttin ' me deep
Deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep
Baby, I ' m not made of stone
To boli.
Loving you the way I do It hurts
# When all that ' s left to do is watch #
Pali
Oh baby, I ' m not made of stone
To boli.
"It hurts the way"
Że udajesz, że nie pamiętasz
"It hurts the way"
Że zapomnisz o naszych wspólnych czasach
Like the time
"Laid in bed when you said it 's forever, baby"
I can 't, I can' t explain no more
Baby, I ' m not made of stone
To boli.
Oh, loving you the way I do It hurts
# When all that ' s left to do is watch #
Pali
Oh baby, I ' m not made of stone
To boli.
Oh baby, I ' m not made of stone
To boli.
Loving you the way I do It hurts