Emerald Mind — Lyric Of My Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lyric Of My Soul", wykonawca: Emerald Mind.

Tekst piosenki

Since I remember myself
I have always admired the sky
And breath of setting sun
And all this years I was trying
To figure out the meaning of mine
For what we live and die?
Hold me close
My sweet sadness
All my thoughts guide me
To madness!
How I wish to clear my mind!
Clock on the wall
Ticking on and on
Measuring our lives
Routine day by day
Standard holiday
Don’t have time
For words to say
This life is like dirty pool
We drown down like fools!
But inside we scared are to… escape
I wanna be little child playing
Games with my friends till the night
I’m still a lonely dreaming child
Hold me close
My sweet sadness
All my thoughts guide me
To madness!
How I wish to clear my mind!
My sweet, I love you more than life! Give me your hand!
I’m fallen leaf! Take me away to shining land!
Where clear sky and ocean winds blowing my hair!
Where we could fly and world would not be so unfair!
And we all play this game
Some with proud
Some with shame
In the end
Let’s break lie!
Who we are
In this complicated life!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odkąd pamiętam siebie
Zawsze podziwiałem niebo.
I oddech zachodzącego słońca
I przez te wszystkie lata próbowałem
Aby zrozumieć znaczenie mojego
Za to, co żyjemy i umieramy?
Hold me close
Mój słodki smutek
Wszystkie moje myśli prowadzą mnie
Za szaleństwo!
Jak ja chcę oczyścić umysł!
Clock on the wall
/ Align = "left" /
Mierzenie naszego życia
Rutyna dzień po dniu
Standard holiday
Nie mam czasu.
For words to say
This life is like dirty pool
Toniemy jak głupcy!
Ale w środku boimy się ... ucieczki.
I wanna be little child playing
Gry z przyjaciółmi aż do nocy
I ' m still a lonely dreaming child
Hold me close
Mój słodki smutek
Wszystkie moje myśli prowadzą mnie
Za szaleństwo!
Jak ja chcę oczyścić umysł!
Kochanie, Kocham cię ponad życie! Daj mi rękę!
Jestem opadłym liściem! Zabierz mnie do lśniącej krainy!
Gdzie czyste niebo i morskie wiatry dmuchają mi włosy!
Gdzie moglibyśmy latać i świat nie byłby tak niesprawiedliwy!
And we all play this game
Some with proud
Niektórzy ze wstydem
In the end
Skończmy z kłamstwami!
Who we are
W tym skomplikowanym życiu!