Emerald Mind — Winter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter", wykonawca: Emerald Mind.
Tekst piosenki
Dusk and leaden clouds are laying above my head and silent thoughts
Oh, Innocent snow falls down on the dirty ruins and sinful earth
Strong blizzard can bend a steel and indefinite virgin mind
Lost in snowy wood, waiting for cold embrace of Mother Ice
Drawing on ice glass
My endless lifelines
I try to touch your passion at dusk time
Don’t delete your purity
Twinkle of pictures
The forest creatures
Pines, birches, aspens
In white dresses
Opening your destiny
Frost winter hid this corrupted world by whiteness
People are lost and do not guess
My forecast — I see the way, I am lookout
Please, love me in frozen emptiness… everywhere
Wind blows through a snow, tenderly touches my hair and gives me rest
Oh, how can I know: Is this a quiet relief or awful death?
Time calls to resist, destroy ignorance — no more defense
Pride adorns the Wise!
Like sparkle in the rime, let’s give them shine!
Drawing on ice glass
My forced lifelines
I keep my passion to create perfection
Don’t delete your purity
Investigating
Invisible traces
Owls, leopards, tigers
On white earth
Wise define your destiny
Frost winter hid this corrupted world by whiteness
People are lost and do not guess
My forecast — I see the way, I am lookout
Please, love me in frozen emptiness… everywhere
The winter may call you by the quiet harmony
But something deep inside of you continues to live
The hoarfrost on the window will be glitter for a long time
So go into infinity and make your soul to shine!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmierzch i ołowiane chmury leżą nad moją głową i ciche myśli
Oh, Innocent snow falls down on the dirty ruins and sinful earth
Silna zamieć może nagiąć stalowy i nieokreślony umysł Dziewicy
Lost in snowy wood, waiting for cold embrace of Mother Ice
Rysunek na szkle lodu
My endless lifelines
I try to touch your passion at dusk time
Nie kasuj swojej czystości.
Twinkle of pictures
The forest creatures
Sosny, brzozy, osiki
W białych sukienkach
Opening your destiny
Mroźna zima ukryła ten zepsuty świat przez biel
Ludzie są zagubieni i nie zgadują
Moja prognoza-I see the way, I am lookout
Proszę, Kochaj mnie w zamarzniętej pustce ... wszędzie
Wiatr wieje przez śnieg, czule dotyka moich włosów i daje mi odpocząć
Skąd mam wiedzieć, czy to cicha ulga czy okropna śmierć?
Czas wzywa do stawiania oporu, niszczenia ignorancji-koniec obrony
Duma zdobi mądrych!
Jak iskierka w rime, dajmy im blask!
Rysunek na szkle lodu
/ Align = "left" / Linear
I keep my passion to create perfection
Nie kasuj swojej czystości.
Dochodzenie
Niewidzialne ślady
Sowy, lamparty, tygrysy
Na białej ziemi
Wise define your destiny
Mroźna zima ukryła ten zepsuty świat przez biel
Ludzie są zagubieni i nie zgadują
Moja prognoza-I see the way, I am lookout
Proszę, Kochaj mnie w zamarzniętej pustce ... wszędzie
"The winter may call you by the quiet harmony"
Ale coś głęboko w tobie nadal żyje
Chrypka na oknie będzie błyszczeć przez długi czas
Więc idź w nieskończoność i spraw, aby twoja dusza świeciła!