Emerald — Mutiny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mutiny", wykonawca: Emerald.
Tekst piosenki
Darkness swaps over our ship
The night falls and replaces the whip
Tyranny is the captain’s name
Torture is his favourite game
But I won’t close my eyes no longer
I won’t close my eyes no longer
Quick wake our men and tell them to
Fight with us or die with the captain
There is no other choice
And if they stir some noise
Then strike them down to death
Strike them down to death
Light the torch, load the gun
Kill the guards who stand against us
Known faces, comrades of yesterday
Their loyalty is their doom
Unlock the door of the weaponry
Take gun, powder and sabre
Get armed — be prepared
Be ready for the final battle
I smell gun powder
The sound of clashing iron fills the air
Blood spills around
Bodies covering the ground
Oppression has to find an end
I’ll break this tyranny
Oppression has to find an end
I’ll break this tyranny
Fight with us
Or die with them
Mutiny
Take over the ship
Gun powder in the air
Ending this nightmare
For our freedom
For our freedom
Time for steel — time for blood
Cut’em down, a bloody harvest
Open fire — no one shall be spared
Eye for an eye, tooth for a tooth
Swarm on deck as vengeful sailors
Storm the wardroom — a sanguinary pack
Kill the officers, enchain the captain
We’re ending now this brutal regime
I smell gun powder
The sound of clashing iron fills the air
Blood spills around
Bodies covering the ground
Oppression has to find an end
I’ll break this tyranny
Oppression has to find an end
I’ll break this tyranny
Fight with us
Or die with them
Mutiny
Take over the ship
Gun powder in the air
Ending this nightmare
For our freedom
For our freedom
Taste your whip —
I took over your ship
Taste your whip —
I took over your ship
Taste your whip —
I took over your ship
Taste your whip —
I took over your ship
The reaper is dancing to the final clash of steel
A last drop of blood spills over the planks
The moon is shining through the lifting smoke
Tired and wounded, but conquered we have
Outlaws — now — hunted and despised
Though — alive — and free
In our hands — the ship — and our destiny
We — will sail — to new horizons
Fight with us
Or die with them
Mutiny —
Take over the ship
Gun powder in the air
Ending this nightmare
For our freedom
For our freedom
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Noc zapada i zastępuje bicz
Tyrania to imię kapitana.
Tortury to jego ulubiona gra.
# But I won ' t close my eyes no longer #
Nie zamknę już oczu.
Szybko Obudź naszych ludzi i powiedz im,
Walcz z nami albo zgiń z kapitanem.
Nie ma innego wyjścia.
I jeśli będą hałasować
Więc uderz ich na śmierć.
Powal ich na śmierć.
Zapal latarkę, załaduj broń.
Zabić strażników, którzy stoją przeciwko nam.
Znane twarze, towarzysze wczoraj
Ich lojalność jest ich zgubą
/ Align = "left" /
Weź broń, proch i szablę.
Get armed-be prepared
Bądźcie gotowi na ostateczną bitwę.
Czuję proch strzelniczy.
The sound of clashing iron fills the air
Krew się rozlewa.
Organy pokrywające ziemię
Ucisk musi się skończyć.
Złamię tę tyranię.
Ucisk musi się skończyć.
Złamię tę tyranię.
Walcz z nami.
Or die with them
Bunt
Przejmij statek
Proch strzelniczy w powietrzu
Koniec tego koszmaru
For our freedom
For our freedom
Time for steel-czas na krew
Cut ' Em down, A bloody harvest
Open fire-nikt nie zostanie oszczędzony
Oko za oko, ząb za ząb
Rój na pokładzie jako mściwi marynarze
Storm the wardroom — a sanguinary pack
Zabić oficerów, oczarować kapitana
Kończymy ten brutalny reżim.
Czuję proch strzelniczy.
The sound of clashing iron fills the air
Krew się rozlewa.
Organy pokrywające ziemię
Ucisk musi się skończyć.
Złamię tę tyranię.
Ucisk musi się skończyć.
Złamię tę tyranię.
Walcz z nami.
Or die with them
Bunt
Przejmij statek
Proch strzelniczy w powietrzu
Koniec tego koszmaru
For our freedom
For our freedom
Taste your whip —
Przejąłem twój statek.
Taste your whip —
Przejąłem twój statek.
Taste your whip —
Przejąłem twój statek.
Taste your whip —
Przejąłem twój statek.
The reaper is dancing to the final clash of steel
Ostatnia kropla krwi przelała się na deski
Księżyc świeci przez unoszący się dym
Zmęczeni i ranni, ale pokonani mamy
Banici - teraz-ścigani i pogardzani
/ Align = "left" /
W naszych rękach-statek - i nasze przeznaczenie
We-will sail-to new horizons
Walcz z nami.
Or die with them
Bunt —
Przejmij statek
Proch strzelniczy w powietrzu
Koniec tego koszmaru
For our freedom
For our freedom