Emerson Drive — This Is Our Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Our Time", wykonawca: Emerson Drive.
Tekst piosenki
The old man talkin' 'bout things, back in the day when he was our age
She was more than a pretty face, one night they ran away
Maybe we could be like that, outta here in nothing flat
No mirrors for looking back, no room for someday
We can play it safe or we can play it loud
Not afraid to stand out in the crowd
These are the days we’ve been given
Right now we gotta live 'em
Whoa oh whoa, this is our time
We get the right to mess it up To lose it all or find love
Whoa oh whoa, this is our time
Some dreams just won’t wait, fill the tank
Off the clutch and accelerate, baby let’s get gone
Let’s pack our ripple bags like we were James Dean
Go and see something we’ve never seen
These are the days we’ve been given
Right now we gotta live 'em
Whoa oh whoa, this is our time
We get the right to mess it up To lose it all or find love
Whoa oh whoa, this is our time
Yesterday we were too young to know
Tomorrow we’ll just be too damn old
These are the days we’ve been given
Right now we gotta live 'em
Whoa oh whoa, this is our time
We get the right to mess it up To lose it all or find love
Whoa oh whoa, this is our time
This is our time
We get the right to mess it up To lose it all or find love
Whoa oh whoa, this is our time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary człowiek mówiący o rzeczach, w czasach kiedy był w naszym wieku
Była kimś więcej niż ładną buźką, pewnej nocy uciekli
Może moglibyśmy być tacy, stąd, w niczym płaskim.
No mirrors for looking back, no room for someday
Możemy grać bezpiecznie albo głośno.
Nie boję się wyróżniać w tłumie
"These are the days we 've been given"
/ Align = "left" /
Whoa oh whoa, to jest nasz czas
We get the right to mess it up to lose it all or find love
Whoa oh whoa, to jest nasz czas
Some dreams just won ' t wait, fill the tank
Off the clutch and accelerate, baby let ' s get gone
Spakujmy się jak James Dean.
Idź i zobacz coś, czego nigdy nie widzieliśmy.
"These are the days we 've been given"
/ Align = "left" /
Whoa oh whoa, to jest nasz czas
We get the right to mess it up to lose it all or find love
Whoa oh whoa, to jest nasz czas
Wczoraj byliśmy zbyt młodzi, by wiedzieć.
Jutro będziemy za starzy.
"These are the days we 've been given"
/ Align = "left" /
Whoa oh whoa, to jest nasz czas
We get the right to mess it up to lose it all or find love
Whoa oh whoa, to jest nasz czas
This is our time
We get the right to mess it up to lose it all or find love
Whoa oh whoa, to jest nasz czas