Emicida — Só Mais uma Noite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Só Mais uma Noite", wykonawca: Emicida.
Tekst piosenki
Pelo asfalto quente, curva, mente turva, como enchente
Então, volto tipo chuva de verão
Sem emoção, entende?
Pesado pique o corpo de um ente, entre os porco doente
Rente as hiena, as puta, os dilema
E os verme, cada um com os seus problema
Eu abaixo o vidro, eu sinto a brisa
Eu respiro, abro um botão da camisa
E vou todo dia onde a luz da lua é como anestesia
O neon, o lodo, as vadia, o globo
A agonia, o todo, e os outros ri
Eu não sou daqui
Na real, já nem sei se eu virei o que abominava
Quando ninguém me escutava
Se o olho brilha igual Hattori Hanzō
Estilo prata, deve ser banzo, tristeza mata
Jão, é 1−2 pra virar depressão
É só mais uma noite vagabundo
Tenho que pagar umas conta, tentar salvar o mundo
Se der tempo eu quero ser feliz
Independente do preço
Independente de como, eu mereço
Antes eu até sorria
Hoje vejo os copo cheio e as pessoa vazia
Rindo alto, forçando alegria, eu hein… ave maria
Sinto os aperto de mão (falso), vindo dos irmão (falso)
Se tá no salvão (falso), como pode ser tão falso?
E o mundo quer saber qual o meu corre, o VMB
Dos rap que me atacou, quando vou responder
Meu sonho é gravar com quem? Por quê?
E eu só quero chorar por perder meu primo pro HIV
Luxúria e depressão, balada
Fedendo a terceira intenção, inconsciência pesada
Feliz nada, é a dor maquiada
De batom vermelho, safada!
Glitter, paetê e pluma
Minha filha com 6 mês e eu não vi porra nenhuma
Cê também não entendeu coisa alguma
Violentamente encantadora
Friamente aconchegante
É o habitat natural dos vampiro
E o labirinto pros sonhador
É só mais uma noite vagabundo
Tenho que pagar umas conta, tentar salvar o mundo
Se der tempo, eu quero ser feliz
Independente do preço
Independente de como, eu mereço
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na gorącym asfalcie, krzywa, umysł mętny jak powódź
Więc wracam Typ letni deszcz
Bez emocji.
Ciężki szczupak ciało rodzimego człowieka, wśród świń chory
Blisko wszystkie hieny, suka, dylemat
Zarówno robak, jak i każdy z własnym problemem
Jestem pod szkłem, czuję wiatr
Oddycham, otwieram przycisk koszula
I jestem codziennie, gdzie światło księżyca jest jak znieczulenie
W neon, muł, suka, Globus
Agonia, w ogóle, i inne śmieje
Nie jestem stąd.
W prawdziwym, już nawet nie wiem, czy znajdę to, co abominava
Kiedy nikt mnie nie słyszy
Jeśli oczy świeci równa Hattori Hanzō
Styl Srebrny, musi być banzo, smutek zabija
Jão, 1-2 odwrócić depresji
To tylko kolejna noc, włóczęgo.
Czy powinienem zapłacić przyjacielowi na koncie, spróbować uratować świat
Jeśli dacie mi czas, chcę być szczęśliwy.
Bez względu na cenę
Bez względu na to, jak zasługuję
Kiedyś nawet się uśmiechałam.
Dziś widzę szklankę i pusty człowiek
Śmiejąc się głośno, sprawiając radość, tak... ave maria
Czuję się jak uścisk dłoni (false) pochodzący od brata (false)
Jeśli tutaj w salvão (false), jak może być tak fałszywe?
A świat chce wiedzieć, że mój działa, VMB
Z rap, który zaatakował mnie, kiedy będę odpowiadać
Moim marzeniem jest nagrać z kim? Dlaczego?
I chcę tylko płakać, że mój kuzyn stracił HIV
Pożądanie i depresja, ballada
Śmierdzący trzeci zamiar, nieprzytomny stan, ciężki
Zadowolony, nic, ból zrobić
Czerwona szminka, okrutna!
Brokat, paetê i pióropusz
Moja córka ma 6 miesięcy i nie widziałem gówna
RUS też nic nie zrozumiał
Przymusowo uroczy
Spokojnie, przytulnie
Jest to naturalne siedlisko wampira
I labirynt specjalistów marzyciel
To tylko kolejna noc, włóczęgo.
Czy powinienem zapłacić przyjacielowi na koncie, spróbować uratować świat
Jeśli dacie mi czas, chcę być szczęśliwy.
Bez względu na cenę
Bez względu na to, jak zasługuję