Emil Bulls — Triumph and Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Triumph and Disaster", wykonawca: Emil Bulls.
Tekst piosenki
In my heart it’s summertime my world is shining in brightness light
I’m sober my mind is clear nothing and nobody haunts me here
The sweetest sounds I let it all hang out
In a moving and majestic atmosphere
A divine revelation
Born for my delight
Born to ease born to excite
May her reign never end
I’ve never been closer to you, closer to you sweet love
I walk between triumph and disaster
For you
Whenever the tide sets in To drown my senses from within
To terrorize all of my thoughts
And break open long forgotten wounds
Her various works guide me out of misery
Her imperial arms offer relief
A divine revelation
Born for my delight
Born to ease born to excite
May her reign never end
I’ve never been closer to you, closer to you sweet love
I walk between triumph and disaster
For you
I take you from this day forward for better or for worse
For richer for poorer in sickness in health to love an to cherish
From this day forward, from this day forward until
From this day
From this day forward until
From this day
From this day forward until
Death do us part
Born for my delight
Born to ease born to excite
May her reign never end
I’ve never been closer to you, closer to you sweet love
Born for my delight
Born to ease born to excite
May her reign never end
I’ve never been closer to you, closer to you sweet love
I walk between triumph and disaster
Triumph and disaster!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim sercu jest lato mój świat lśni w blasku światła
Jestem trzeźwy mój umysł jest czysty nic i nikt mnie tu nie nawiedza
The sweetest sounds I let it all hang out
W poruszającej i majestatycznej atmosferze
Boskie objawienie
Born for my delight
Born to ease born to excite
Niech jej panowanie nigdy się nie skończy
Nigdy nie byłem bliżej Ciebie, bliżej Ciebie słodka miłości
I walk between triumph and disaster
Dla Ciebie.
Kiedy przypływ zapada, by utopić moje zmysły od wewnątrz.
By sterroryzować wszystkie moje myśli
And break open long forgotten wounds
Jej różne prace wyprowadzają mnie z nędzy
Jej cesarskie ramiona oferują ulgę
Boskie objawienie
Born for my delight
Born to ease born to excite
Niech jej panowanie nigdy się nie skończy
Nigdy nie byłem bliżej Ciebie, bliżej Ciebie słodka miłości
I walk between triumph and disaster
Dla Ciebie.
Biorę Cię od tego dnia na dobre i na złe
W bogactwie i biedzie w chorobie i zdrowiu kochać i miłować
Od tego dnia, od tego dnia aż
Od dziś
Od tego dnia aż do
Od dziś
Od tego dnia aż do
Death do us part
Born for my delight
Born to ease born to excite
Niech jej panowanie nigdy się nie skończy
Nigdy nie byłem bliżej Ciebie, bliżej Ciebie słodka miłości
Born for my delight
Born to ease born to excite
Niech jej panowanie nigdy się nie skończy
Nigdy nie byłem bliżej Ciebie, bliżej Ciebie słodka miłości
I walk between triumph and disaster
Triumf i katastrofa!