Emil Sigfridsson — Tillbaka till igår tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tillbaka till igår", wykonawca: Emil Sigfridsson.

Tekst piosenki

Lätta tyngden från ditt hjärta
Du måste visa hur mår
Lämna sorgerna som var
Allt du inom dig bar
Tillbaka till igår
När du faller ner i mörkret
Och det är tystnaden som rår
Då är det svårt att säga nej
Till allt som drar i dig
Tillbaka till igår
(chour:)
När alla tårar tagit slut
Och när stormen ridit ut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Du måste öppna dina ögon
Nu är det tid att du förstår
Ibland kan dåtid bli till nu
Den som ändrar det är du
Tillbaka till igår
När alla tårar tagit slut
Och när stormen ridit ut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Du kommer veta vad du har
Vad är borta, vad finns kvar
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Ett ögonblick
Var allt du fick
När livet borde vart enkelt
Men tur hiten finns upp igen
Och styrkan kommer tillbaks
När alla tårar tagit slut
Och det stormar i ditt hut
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de går
Tillbaka till igår
Du kommer veta vad du har
Vad är borta, vad finns kvar
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår
Det sägs att tiden läker sår
Men minnena de når
Tillbaka till igår

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwolnij swoje serce od ciężarów,
Pokaż mi, co robisz.
Zostaw smutki, które były
Wszystko, co niosłeś w
Do siebie, z powrotem do wczoraj
Dzień, w którym spadasz w ciemność,
I to jest cisza, która może pomóc,
Wtedy trudno powiedzieć "nie" "
Wszystko, co cię przyciąga
Wczoraj.
(chour:)
Kiedy wszystkie łzy się skończą.
A kiedy szaleje burza,
Mówi się, że czas leczy rany,
Ale wspomnienia
Wracają do wczoraj.
Musisz otworzyć oczy.,
Teraz jest czas, kiedy rozumiesz,
Czasami przeszłość może zmienić się w coś
Czas, kiedy ty
Wracasz do wczoraj.
Dzień, w którym wszystkie łzy się kończą.
A kiedy szaleje burza,
Mówi się, że czas leczy rany,
Ale wspomnienia
Wracają do wczoraj.
Dowiesz się, co masz.
Co zniknęło, co zostało?
Mówi się, że czas leczy rany,
Ale wspomnienia
O nich wracają do wczoraj.
Moment-
To wszystko, co masz.
Kiedy życie powinno być łatwe,
Ale szczęśliwy cios znowu w górę,
I moc wraca.
Kiedy wszystkie łzy się wyczerpią,
A w Twojej chacie będzie burza.,
Mówi się, że czas leczy rany,
Ale wspomnienia
Wracają do wczoraj.
Dowiesz się, co masz.
Co zniknęło, co zostało?
Mówi się, że czas leczy rany,
Ale wspomnienia
O nich wracają do wczoraj.
Mówi się, że czas leczy rany,
Ale wspomnienia
O nich wracają do wczoraj.