Emiliana Torrini — Big Jumps tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Jumps", wykonawca: Emiliana Torrini.

Tekst piosenki

I walked all morning to lift my heart
'Cause the world keeps dancing with the paper man
I love you, never talk in dreams
But now it’s here, your happiness is real
Oh, make some big jumps, big jumps
You’re afraid to break some bones
Come on, make some big jumps, big jumps
Life is yours alone
You hold your head up, your head up high
Like you think I do Sometimes I feel so confused
I’m under the illusion that I have to choose
I love you, always know the way
The way back home always is the same
Oh, make some big jumps, big jumps
You’re afraid to break some bones
Come on, make some big jumps, big jumps
Life is yours alone
You hold your head up, your head up high
Like you think I do Tick-tock, this clockwork will stop
You’re the key for winding up my heart
Brick-brack, if you don’t wind me up The sky will lie upon me like a passed-out drunk
Without you I would never rise again
Without you I would never rise
Hey there, sunshine, lift my heart
I know life is long but it goes so fast
I love you, never feeling old
You never bought the rubbish that they sold
Oh, make some big jumps, big jumps
You’re afraid to break some bones
Come on, make some big jumps, big jumps
Life is yours alone
You hold your head up, your head up high
Like you think I do Oh, do some big jumps, big jumps
You’re afraid to break some bones
Come on, make some big jumps, big jumps
Life is yours alone
You hold your head up, your head up high
Like you think I do

Tłumaczenie tekstu piosenki

I walked all morning to lift my heart
'Cause the world keeps dancing with the paper man
Kocham cię, nigdy nie mów w snach
Ale teraz jest tutaj, twoje szczęście jest prawdziwe
Oh, make some big jumps, big jumps
Boisz się połamać kilka kości.
No dalej, zrób kilka dużych skoków, dużych skoków
Życie jest tylko twoje
Głowa do góry, głowa do góry
Tak jak myślisz, czasami czuję się zagubiona.
Jestem pod iluzją, że muszę wybrać.
I love you, always know the way
Droga do domu zawsze jest taka sama.
Oh, make some big jumps, big jumps
Boisz się połamać kilka kości.
No dalej, zrób kilka dużych skoków, dużych skoków
Życie jest tylko twoje
Głowa do góry, głowa do góry
Jak myślisz, że robię Tik-Tak, ta praca się zatrzyma.
You ' re the key for winning up my heart
Brick-brack, jeśli mnie nie nakręcisz niebo będzie leżeć na mnie jak nieprzytomny pijak
Bez Ciebie już nigdy bym nie powstał.
Bez ciebie nigdy bym nie powstał.
Hey there, sunshine, lift my heart
Wiem, że życie jest długie, ale tak szybko mija.
I love you, never feeling old
Nigdy nie kupowałeś śmieci, które sprzedawali.
Oh, make some big jumps, big jumps
Boisz się połamać kilka kości.
No dalej, zrób kilka dużych skoków, dużych skoków
Życie jest tylko twoje
Głowa do góry, głowa do góry
Tak jak myślisz.
Boisz się połamać kilka kości.
No dalej, zrób kilka dużych skoków, dużych skoków
Życie jest tylko twoje
Głowa do góry, głowa do góry
Like you think I do