Emiliana Torrini — Flirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flirt", wykonawca: Emiliana Torrini.
Tekst piosenki
do your flirting in my other ear
a vague little clue as to how you feel
but where will you be when the lights go out?
(digging up bones that reveal what you’re all about!)
before i touch you i would like to think
of black hair and butterfly milk
ingredients of your gift
did you know that angels go to war
and that it’s you that they’re killing for?
so where will you be when the lights go out?
(banging my drums with your bones as you scream and shout!)
before i touch you i would like to think
of black hair and butterfly milk
ingredients of your gift
Tłumaczenie tekstu piosenki
"do your flirting in my other ear"
niejasna wskazówka, jak się czujesz.
ale gdzie będziesz, gdy zgasną światła?
(kopanie kości, które ujawniają, o co ci chodzi!)
zanim cię dotknę chciałbym pomyśleć
o czarnych włosach i motylkowym mleku
składniki prezentu
Czy wiesz, że anioły idą na wojnę
i że to dla Ciebie zabijają?
gdzie będziesz, gdy zgasną światła?
(walenie w moje Bębny swoimi kośćmi kiedy krzyczysz i krzyczysz!)
zanim cię dotknę chciałbym pomyśleć
o czarnych włosach i motylkowym mleku
składniki prezentu