Emilie Autumn — By The Sword tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By The Sword", wykonawca: Emilie Autumn.
Tekst piosenki
«Days of old»
I tell my restless mind
Searching mountains
Fields
And meadows green
What is it My heart can hope to find
All that I long for
I have never seen
Tales of glory written in the dust
Tapestries of deepest purple gold
Legends carved in stone
Tell me I must
Journey through the mist
And bitter cold
But in this brotherhood
I still believe
And for the ones we’ve lost
My soul will grieve
Yet through the world alone I wander
For I know somewhere
I will find my brothers
By the sword
I swear
In my memory
Awakening
Like a dream too sweet
To cast away
Shadows of the past begin to sing
Calling out to me In their gallant way
Come away with us Brother in arms
Through the seas of silver
Fields of gold
Join us as we battle those who harm
And fight with valour as In days of old
But in this brotherhood
I still believe
And for the ones we’ve lost
My soul will grieve
Yet through the world alone I wander
For I know somewhere
I will find my brothers
By the sword
I swear
Seeking in the corners of the earth
My companions
I have never known
Blindly running forth
Is honor worth
Endless hours of silence spent
Alone?
But in this brotherhood
I still believe
And for the ones we’ve lost
My soul will grieve
Yet through the world alone I wander
For I know somewhere
I will find my brothers
By the sword
I swear
Rescue damsels fine
And maidens fair
Free the noble
Who have done no wrong
Though it seems the world
May little care
Some are left that to The Round belong
But in this brotherhood
We still believe
(I still believe)
And for the ones we’ve lost
Our souls will grieve
(My soul will grieve)
Yet through the world alone we wander
For we know somewhere
We will find our brothers
By the sword we swear
By the sword I swear
I will find my brothers
I will find my sisters
I will find my brothers
I will find my sisters
By the sword I swear
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Dni stare»
I tell my restless mind
Searching mountains
Pola
And meadows green
What is it My heart can hope to find
All that I long for
Nigdy nie widziałem
Tales of glory written in the dust
Tapestries of deepest purple gold
Legendy wykute w kamieniu
Powiedz, że muszę.
Journey through the mist
And bitter cold
Ale w tym bractwie
I still believe
And for the ones we ' ve lost
My soul will grieve
/ Align = "left" /
For I know somewhere
Znajdę moich braci.
By the sword
Przysięgam.
In my memory
Przebudzenie
Like a dream too sweet
To cast away
Cienie przeszłości zaczynają śpiewać
Wołają mnie na swój dzielny sposób.
"Come away with us Brother in arms"
Through the seas of silver
Fields of gold
Dołącz do nas, gdy walczymy z tymi, którzy szkodzą.
I walcz z odwagą jak za dawnych czasów.
Ale w tym bractwie
I still believe
And for the ones we ' ve lost
My soul will grieve
/ Align = "left" /
For I know somewhere
Znajdę moich braci.
By the sword
Przysięgam.
/ Align = "left" /
Moi towarzysze
I have never known
Blindly running forth
Is honor worth
Niekończące się godziny ciszy spędzone
Sam?
Ale w tym bractwie
I still believe
And for the ones we ' ve lost
My soul will grieve
/ Align = "left" /
For I know somewhere
Znajdę moich braci.
By the sword
Przysięgam.
Ratownicy medyczni
/ Align = "left" /
Free the noble
Którzy nie zrobili nic złego
Though it seems the world
May little care
/ Align = "left" /
Ale w tym bractwie
We still believe
(I still believe)
And for the ones we ' ve lost
Our souls will grieve
(My soul will grieve)
/ Align = "left" /
For we know somewhere
Znajdziemy naszych braci.
Na miecz przysięgamy
Przysięgam na miecz.
Znajdę moich braci.
Znajdę moje siostry.
Znajdę moich braci.
Znajdę moje siostry.
Przysięgam na miecz.