Emilie-Claire Barlow — My Time Of Day / I've Never Been In Love Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Time Of Day / I've Never Been In Love Before", wykonawca: Emilie-Claire Barlow.
Tekst piosenki
My time of day is the dark time
A coupla deals before dawn
Where the street belongs to the cop
And the janitor with the mop
And the grocery clerks are all gone
Where the smell of the rain washed pavement
Comes up clean and fresh and cold
And the street lamp lights fill the gutter with gold
That’s my time of day, my time of day
And you’re the only I’ve ever wanted to share it with me
I’ve never been in love before
Now al at once it’s you
It’s you forever more
I’ve never been in love before
I thought my heart was safe
I thought I knew the score
But this is wine
That’s all so strange and strong
I’m full of foolish song
And out my song must pour
So please forgive
This helpless haze I’m in
I’ve really never been
In love before
Tłumaczenie tekstu piosenki
My time of day is the dark time
A coupla deals before dawn
"Where the street belongs to the cop"
I woźny z mopem
A sprzedawcy już nie ma.
Gdzie zapach deszczu umył chodnik
Wychodzi czysty, świeży i zimny
A lampy uliczne wypełniają rynsztok złotem
To moja pora dnia, moja pora dnia
A Ty jesteś jedyną osobą, którą kiedykolwiek chciałam się tym ze mną podzielić.
Nigdy wcześniej nie byłem zakochany.
Teraz al, to Ty.
It ' s you forever more
Nigdy wcześniej nie byłem zakochany.
Myślałem, że moje serce jest bezpieczne.
Myślałem, że znam wynik.
Ale to jest wino.
To wszystko jest takie dziwne i mocne
I ' m full of foolish song
And out my song must pour
Więc proszę wybacz
Ta bezradna mgła, w której jestem
Nigdy tam nie byłem.
In love before