Emilie Simon — Dame De Lotus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dame De Lotus", wykonawca: Emilie Simon.

Tekst piosenki

Je suis enterée vivante
Contente de moi
Au dessus des obstacles lentes
Contemple, contemple moi là
Dame Dame, Dame de Lotus
Dame Dame, Dame de Lotus
Dame Dame, ahaah
Je suis enterée vivante
Contente de moi
Entre deux ressauts tu penches
Etenche, regarde moi là
(Qu'importe les)
Dames de Lotus
(J'ai feuillé)
Dame de Lotus
(Qu'importe les)
Dames, Dames
Ahaah
Ni moins, ni plus
Qu’une Dame de Lotus
Dame, Dame de Lotus
Je suis enterée vivante
Contente de moi
Au dessus des obstacles lentes
Contemple, contemple moi là
(Aaahaha Dame de Lotus
Aaahaha Dame Dame
Dame de Lotus, sur les Roses
Dame de Lotus, penche sur ma Rose)
Ni moins, ni plus
Qu’une Dame de Lotus
Dame de Lotus, Dame de Lotus
Dame, Dame de Lotus
(Merci a Noniz, BbR pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem pogrzebana żywcem.
Cieszę się.
Nad powolnymi przeszkodami
Kontempluj mnie tam.
Lady Lady, Lady lotosu
Lady Lady, Lady lotosu
Lady Pani, tak.
Jestem pogrzebana żywcem.
Cieszę się.
Pomiędzy ciosami się pochylasz.
A teraz spójrz na mnie.
(Bez względu na to,)
Panie lotosu
(I zażartował)
Lady lotosu
(Bez względu na to,)
Panie, Panie
Achah
Ani mniej, ani więcej
Co pani lotosu
Lady, Lady lotosu
Jestem pogrzebana żywcem.
Cieszę się.
Nad powolnymi przeszkodami
Kontempluj mnie tam.
(Aaaah Lady Lotus
Aaahaha Pani Pani
Lady lotosu, na różach
Lady lotosu pochyla się nad moją różą)
Ani mniej, ani więcej
Co pani lotosu
Lady lotosu, Lady lotosu
Lady, Lady lotosu
(Dzięki Noniz, BbR za te słowa)