Emilio Navaira — Eclipse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eclipse", wykonawca: Emilio Navaira.
Tekst piosenki
Adios le dijo el sol al cielo
Cuando salia la luna ya Con sus estrellas tan relumbrosas
Que todo el cielo hacen brillar
Adios le dijo el sol al cielo
Ahi te la dejo yo ya me voy
A la otra vuelta yo me la llevo
Para pasearnos juntos los dos
Adios le dijo el sol al cielo
Cuando salia la luna ya Con sus estrellas tan relumbrosas
Que todo el cielo hacen brillar
Juntitos los dos madre
Tu eres la luna yo soy el sol
Y si te acercas te voy a quemar
Y si te quemo te va a gustar
Muchas chispitas van a saltar
Tu eres la luna yo soy el sol
Y si te acercas te voy a quemar
Y si te quemo te va a gustar
Muchas chispitas van a saltar
Adios le dijo el sol al cielo
Cuando salia la luna ya Con sus estrellas tan relumbrosas
Que todo el cielo hacen brillar
Adios le dijo el sol al cielo
Ahi te la dejo yo ya me voy
A la otra vuelta yo me la llevo
Para pasearnos juntos los dos
Tu eres la luna yo soy el sol
Y si te acercas te voy a quemar
Y si te quemo te va a gustar
Muchas chispitas van a saltar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj, powiedział słońce do nieba,
Kiedy księżyc wzrósł już z tak migoczącymi gwiazdami,
Że całe niebo sprawia, że świeci,
Żegnaj, powiedział słońce do nieba,
Zostawię ją tobie i odejdę.
Na inne okrążenie zabieram ją.
By przejść się razem, oboje.
Żegnaj, powiedział słońce do nieba,
Kiedy księżyc wzrósł już z tak migoczącymi gwiazdami,
Że całe niebo sprawia, że świeci,
Razem dwie matki
Ty jesteś księżycem, ja słońcem.
Jeśli podejdziesz bliżej, spalę Cię.
A jeśli cię spalę, spodoba ci się.
Wiele iskier będzie skakać
Ty jesteś księżycem, ja słońcem.
Jeśli podejdziesz bliżej, spalę Cię.
A jeśli cię spalę, spodoba ci się.
Wiele iskier będzie skakać
Żegnaj, powiedział słońce do nieba,
Kiedy księżyc wzrósł już z tak migoczącymi gwiazdami,
Że całe niebo sprawia, że świeci,
Żegnaj, powiedział słońce do nieba,
Zostawię ją tobie i odejdę.
Na inne okrążenie zabieram ją.
By przejść się razem, oboje.
Ty jesteś księżycem, ja słońcem.
Jeśli podejdziesz bliżej, spalę Cię.
A jeśli cię spalę, spodoba ci się.
Wiele iskier będzie skakać