Emily Davis — Royal Red tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Royal Red", wykonawca: Emily Davis.

Tekst piosenki

I dreamt about you last night
My subconscious came to life
And I haven’t slept a wink since
You were dancing inside my head
Inside my head
And this morning the sheets were gone
Someone spread them across my lawn
And it’s roses were at my bed
Forming patterns of royal red
Royal red
Is it true that our dreams are separate beings
Birthed by ambition and nourished by things
Like love and devotion
And every other emotion ever conjured
Or am I just absurd?
The sky that day was so blue
The clouds formed pictures of you
I heard birds singing our songs
And I couldn’t help but sing along
Sing along
And tonight when I fall asleep
Your face will be the first thing I see
And I’ll never want to leave my bed
I’ll be dreaming in Royal Red
Royal red
Is it true that our dreams are separate beings
Birthed by ambition and nourished by things
Like love and devotion
And every other emotion ever conjured
Or am I just absurd?
Royal red
Royal red
Royal red

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śniłam o Tobie ostatniej nocy.
Moja podświadomość ożyła
I nie zmrużyłem oka od tamtej pory.
Tańczyłaś w mojej głowie.
Inside my head
A dziś rano prześcieradła nie było.
Ktoś rozrzucił je po moim trawniku.
I róże były w moim łóżku
Formowanie wzorów Czerwieni królewskiej
Royal red
Czy to prawda, że nasze sny są oddzielnymi istotami?
Zrodzony z ambicji i odżywiony przez rzeczy
Like love and devotion
And every other emotion ever conjured
Czy jestem po prostu absurdalny?
Niebo tego dnia było tak niebieskie
Chmury tworzyły Twoje obrazy.
Słyszałem ptaki śpiewające nasze piosenki
I nie mogłem pomóc, ale śpiewałem razem
"Sing along"
And tonight when I fall asleep
Twoja twarz będzie pierwszą rzeczą, którą zobaczę.
And I ' ll never want to leave my bed
I ' ll be dreaming in Royal Red
Royal red
Czy to prawda, że nasze sny są oddzielnymi istotami?
Zrodzony z ambicji i odżywiony przez rzeczy
Like love and devotion
And every other emotion ever conjured
Czy jestem po prostu absurdalny?
Royal red
Royal red
Royal red