Emily Haines & The Soft Skeleton — Rowboat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rowboat", wykonawca: Emily Haines & The Soft Skeleton.

Tekst piosenki

I’ve been told I’m livin? a lie
I’ve been told all my life
I’ve been told I’m livin? a lie
I’ve been told all my life
I haven’t got more than one dress
Mostly I wear it out walking to work
Who else am I?
Getting it wrong almost every time
Where else, where else am I?
Living alone in my head
Rowboat left in the rain
Drifting out on the lake
Where could my one love be?
Oh, rowboat left in the rain
Drifting by on the lake
Rescue my one love from the grief

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziano mi,że żyję? kłamstwo
Całe życie mi to mówiono.
Powiedziano mi,że żyję? kłamstwo
Całe życie mi to mówiono.
Nie mam więcej niż jedną sukienkę.
Przeważnie noszę go na piechotę do pracy.
Kim jeszcze jestem?
Mylę się prawie za każdym razem.
Gdzie indziej, gdzie indziej jestem?
Living alone in my head
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gdzie może być moja jedyna miłość?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Uratuj moją jedyną miłość od żalu