Emily Saliers — Soul Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul Of You", wykonawca: Emily Saliers.
Tekst piosenki
I know I have no right
I know I have no say
I know that you’re not thinking about me
Anymore, anyway
So what was it we were
In that thin piece of time
Cause I was never yours
And you were never mine
And I don’t really care, I’m fine
I wanted you to know
Before you up and go
Back to your pretty boys
Back to your pretty home
That you’re a ray of god
Lighting up the dust in the Vatican
And I’m a secret stairway
Down to a place that light has never been
And we could be a soft amen
So you don’t have to say
Cause I already know
There’s nothing there to have
There’s nothing here to hold
But now I’m leaning in
Let me whisper just one thing to you
I think that when you feel it
You ought to feel it all, the whole way through
Down to the very soul of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie mam prawa.
Wiem, że nie mam nic do powiedzenia.
Wiem, że nie myślisz o mnie.
W każdym razie ...
Więc co to było?
In that thin piece of time
Bo nigdy nie byłem Twój
And you were never mine
I nie obchodzi mnie to, nic mi nie jest.
I wanted you to know
Zanim wyjdziesz
Back to your pretty boys
Back to your pretty home
Że jesteś promieniem Boga
Rozpalanie pyłu w Watykanie
A ja jestem sekretną klatką schodową
Down to a place that light has never been
And we could be a soft amen
Więc nie musisz mówić
Bo już wiem.
There ' s nothing there to have
Nie ma tu nic do trzymania.
Ale teraz pochylam się
Pozwól, że coś ci wyszeptam.
I think that when you feel it
Powinieneś czuć to wszystko, przez całą drogę
Do głębi duszy