Emily Smith — Sweet Lover of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Lover of Mine", wykonawca: Emily Smith.
Tekst piosenki
As I cam o’er by Bonny Moor Hill*
Every rose grows bonny in time
I met a wee lass, and they ca’ed her Nell
Longing to be a sweet lover o mine
It’s questions three I’ll ask o thee
Every rose grows bonny in time
And it’s questions three you maun answer me Before you are a sweet lover o mine
You maun mak me a cambric shirt
Every rose grows bonny in time
Withoot one stitch o your needlework
Before you are a sweet lover o mine
You maun wash it in yonder well
Every rose grows bonny in time
Where water ne’er ran and rain never fell
Before you are a sweet lover o mine
Then dry it oot on yonder thorn
Every rose grows bonny in time
Where blossom ne’er bloomed since Adam was born
Before you are a sweet lover o mine
It’s questions three you’ve asked o me Every rose grows bonny in time
And it’s questions three you’ll noo answer me Before you are a sweet lover o mine
You maun get me an acre of land
Every rose grows bonny in time
Atween the saut sea and sea water strand
Before you are a sweet lover o mine
Then plough it aa wi an auld ram’s horn
Every rose grows bonny in time
And then sow it o’er wi one grain of corn
Before you are a sweet lover o mine
You maun sheer it with a sickle of leather
Every rose grows bonny in time
And bind it up wi a peacock’s feather
Before you are a sweet lover o mine
Then stook it o’er on yonder sea
Every rose grows bonny in time
And bring the shell sheaf dry unto me Before you are a sweet lover o mine
When you’ve done and finished your work
Every rose grows bonny in time
You may call untae me for your cambric shirt
And you shall be a sweet lover o mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I cam o ' er by Bonny Moor Hill*
Every rose grows bonny in time
Spotkałem małą dziewczynkę, a oni ją nakrzyczali.
/ Align = "left" /
Zadam ci trzy pytania.
Every rose grows bonny in time
I to jest pytanie trzy, musisz mi odpowiedzieć, zanim zostaniesz moim słodkim kochankiem.
You maun mak me a cambric shirt
Every rose grows bonny in time
/ Align = "left" /
Before you are a sweet lover O mine
You maun wash it in yonder well
Every rose grows bonny in time
Where water ne ' er ran and rain never fell
Before you are a sweet lover O mine
Wysusz go na kolcu
Every rose grows bonny in time
Where blossom ne ' er bloomed since Adam was born
Before you are a sweet lover O mine
To trzy pytania, które mi zadałeś. Każda róża rośnie w blasku czasu.
I to jest pytanie trzecie, na które nie odpowiesz, zanim zostaniesz moim słodkim kochankiem.
Daj mi akr ziemi.
Every rose grows bonny in time
W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa siedleckiego.
Before you are a sweet lover O mine
/ Align = "left" /
Every rose grows bonny in time
A potem zasiej je jednym ziarnem kukurydzy.
Before you are a sweet lover O mine
Masz na sobie sierp ze skóry.
Every rose grows bonny in time
I zwiąż go piórem Pawia
Before you are a sweet lover O mine
# Then stook it o ' er on yonder sea #
Every rose grows bonny in time
I przynieś mi łuskę, zanim będziesz moim słodkim kochankiem.
Kiedy skończysz swoją pracę
Every rose grows bonny in time
Możesz mnie zawołać do swojej koszuli cambric.
A Ty będziesz miłym kochankiem