Emily's Army — Ho-lloween tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ho-lloween", wykonawca: Emily's Army.
Tekst piosenki
Let me sing it!
No I know this one!
All the kids with their sewing machines
Getting excited for Halloween
If they wanted candy their neighbors would oblige
But I don’t think that’s what they had in mind, oh no
It don’t matter if you’re even eight
You can still be a hot French maid
A Raiderette or a fashion cop
So long as you wear a low cut top, oh no
You don’t need to make that scene
You’ll probably just get unwanted sympathy
But to some girls it just means everything
So everyone’s a skank for Halloween
All the kids with their sewing machines
Getting excited for Halloween
A baseball babe or a Miss Bo Beep
Should I give the boys a peek?
Uh! It’s that sewing machines
Getting excited for Halloween
A baseball babe or a Miss Bo Beep
Should I give the boys a peek?
You don’t need to make that scene
You’ll probably just get unwanted sympathy
But to some girls it just means everything
So everyone’s a skank for Halloween
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi to zaśpiewać!
Nie znam tego!
Wszystkie dzieci z maszynami do szycia
Podniecenie na Halloween
Gdyby chcieli słodycze, sąsiedzi by to zrobili.
Ale myślę, że nie o to im chodziło.
Nieważne, czy masz osiem lat.
Nadal możesz być seksowną francuską pokojówką.
Raiderette lub fashion cop
Tak długo jak nosisz nisko wycięty top, oh nie
Nie musisz robić tej sceny.
Pewnie dostaniesz niechcianą sympatię.
Ale dla niektórych dziewczyn to znaczy wszystko.
Więc każdy jest zdzirą na Halloween.
Wszystkie dzieci z maszynami do szycia
Podniecenie na Halloween
/ Align = "left" /
Mam rzucić okiem chłopcom?
Uh! To Maszyny do szycia.
Podniecenie na Halloween
/ Align = "left" /
Mam rzucić okiem chłopcom?
Nie musisz robić tej sceny.
Pewnie dostaniesz niechcianą sympatię.
Ale dla niektórych dziewczyn to znaczy wszystko.
Więc każdy jest zdzirą na Halloween.