Emin — На краю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На краю", wykonawca: Emin.
Tekst piosenki
Наверно будет лучше, если тебе я не скажу,
Что с каждым днем все глубже в твоих глазах тону.
И словно в океане на маленьком плоту, ищу к тебе маршруты,
И каждую минуту у неба сил прошу.
На краю — два одиноких сердца, две мелодии.
На краю любви дорога до конца не пройдена.
Мы словно в невесомости, у бездны на краю.
Наверно это глупо — искать вчерашний сон,
Но сердцу не прикажешь — я все еще влюблен.
И пусть один, как прежде, у бездны на краю —
Без права на надежду, и только небо держит —
Тебя благодарю!
На краю — два одиноких сердца, две мелодии.
На краю любви дорога до конца не пройдена.
Мы словно в невесомости, у бездны на краю.
На краю — два одиноких сердца, две мелодии.
На краю любви дорога до конца не пройдена.
Мы словно в невесомости, у бездны на краю.
У бездны на краю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej będzie, jeśli Ci nie powiem.,
Że z każdym dniem coraz głębiej w twoich oczach tonąć.
I jak w oceanie na małej tratwie, szukam drogi do ciebie,
I każda minuta w niebie, proszę o siłę.
Na krawędzi — dwa samotne serca, dwie melodie.
Na skraju miłości droga nie jest do końca pokonana.
Jesteśmy w stanie nieważkości, w otchłani na krawędzi.
To chyba głupie szukać wczorajszego snu.,
Ale serce nie rozkazuje — nadal jestem zakochany.
I niech jeden, jak poprzednio, w otchłani na krawędzi —
Bez prawa do nadziei, i tylko niebo trzyma —
Dziękuję!
Na krawędzi — dwa samotne serca, dwie melodie.
Na skraju miłości droga nie jest do końca pokonana.
Jesteśmy w stanie nieważkości, w otchłani na krawędzi.
Na krawędzi — dwa samotne serca, dwie melodie.
Na skraju miłości droga nie jest do końca pokonana.
Jesteśmy w stanie nieważkości, w otchłani na krawędzi.
W otchłani na krawędzi.