Emin — Не ищи меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не ищи меня", wykonawca: Emin.
Tekst piosenki
Мы смотрели на всех, закрывая глаза.
Не делились на тех, кто «не против» и «за».
Свои страсти сгорев, отключив тормоза,
В параллельных мирах мы летали.
Мы забыли совсем про сомнения и страх.
Про людей, что вокруг и про соль на губах.
В своих глупых мечтах и не сбывшихся снах
Незаметно любовь потеряли.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг. Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг. Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Если ты не моя, то зачем мне дышать?
Ты пыталась согреть, не умея летать.
Этот свет ледяной, выпивая до дна —
Ты по капле меня убивала.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг. Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Не ищи меня в сумраке ночей, GL5.RU
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг. Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг. Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Не ищи меня в сумраке ночей,
Я остался за чертой памяти твоей.
Этот сон, короткий миг. Ты была моей —
В этих книгах без страниц, в мире без людей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzyliśmy na wszystkich z zamkniętymi oczami.
Nie dzielili się na tych, którzy "nie mają nic przeciwko" i "za".
Swoje pasje spłonęły, wyłączając hamulce,
W równoległych światach lataliśmy.
Zapomnieliśmy o wątpliwościach i strachu.
O ludziach wokół i o soli na ustach.
W swoich głupich snach i niespełnionych snach
Niepostrzeżenie stracił miłość.
Nie szukaj mnie w mroku nocy,
Pozostałem poza Twoją pamięcią.
Ten sen, krótka chwila. Byłaś moja. —
W tych książkach bez stron, w świecie bez ludzi.
Nie szukaj mnie w mroku nocy,
Pozostałem poza Twoją pamięcią.
Ten sen, krótka chwila. Byłaś moja. —
W tych książkach bez stron, w świecie bez ludzi.
Jeśli nie jesteś moja, to dlaczego miałabym oddychać?
Próbowałaś się rozgrzać, nie mogłaś latać.
To światło jest lodowate, pijąc do dna —
Zabiłaś mnie.
Nie szukaj mnie w mroku nocy,
Pozostałem poza Twoją pamięcią.
Ten sen, krótka chwila. Byłaś moja. —
W tych książkach bez stron, w świecie bez ludzi.
Nie szukaj mnie w mroku nocy, GL5.RU
Pozostałem poza Twoją pamięcią.
Ten sen, krótka chwila. Byłaś moja. —
W tych książkach bez stron, w świecie bez ludzi.
Nie szukaj mnie w mroku nocy,
Pozostałem poza Twoją pamięcią.
Ten sen, krótka chwila. Byłaś moja. —
W tych książkach bez stron, w świecie bez ludzi.
Nie szukaj mnie w mroku nocy,
Pozostałem poza Twoją pamięcią.
Ten sen, krótka chwila. Byłaś moja. —
W tych książkach bez stron, w świecie bez ludzi.