Emin — Ты не одна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты не одна", wykonawca: Emin.
Tekst piosenki
Пустота и некуда идти. Холодно и выход не найти.
Небо превратило в дождь мои мечты.
И теперь, в забвении я и ты; И уносит ветер наши сны.
За любовь, что не сберег, меня прости.
Ты теперь всегда со мной, как за каменной стеной;
И ничто уже не сможет разлучить меня с тобой.
Иногда мне кажется, что это счастье
Не может быть настоящим;
И то, что ты здесь сейчас со мной!
Навсегда, сквозь падения и неудачи —
Не может никак быть иначе.
Ты не одна, я всегда с тобой!
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой!
Сны мои, как тени по углам.
Мир не может быть напополам.
Все тепло души своей тебе отдам.
И моя судьба одной строкой.
Я хотел всегда лишь быть с тобой.
Ты дарила словно свет свою любовь.
Ты теперь всегда со мной, как за каменной стеной;
И ничто уже не сможет разлучить меня с тобой.
Иногда мне кажется, что это счастье
Не может быть настоящим;
И то, что ты здесь сейчас со мной!
Навсегда, сквозь падения и неудачи —
Не может никак быть иначе.
Ты не одна, я всегда с тобой!
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой!
Между нами пустота. Мир как-будто изо льда,
Не хватает твоего тепла.
Тишина сильнее слов. Я хочу спасти любовь. -
За нее, — я все отдать готов!
Мне кажется, что это счастье
Не может быть настоящим;
И то, что ты здесь сейчас со мной!
Навсегда, сквозь падения и неудачи —
Не может никак быть иначе. GL5.RU
Ты не одна, я всегда с тобой!
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой.
Я всегда с тобой!
Ты знаешь, я с тобой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pustka i nie ma dokąd pójść. Jest zimno i nie ma wyjścia.
Niebo zamieniło moje marzenia w deszcz.
A teraz, w zapomnieniu, ja i Ty; i wiatr przenosi nasze sny.
Za miłość, której nie uratowałem, przepraszam.
Jesteś teraz zawsze ze mną, jak za kamiennym murem;
I nic nie może mnie z Tobą rozdzielić.
Czasami wydaje mi się, że to szczęście
Nie może być prawdziwe;
I że jesteś tu ze mną!
Na zawsze, przez upadki i porażki —
Nie może być inaczej.
Nie jesteś sama, zawsze jestem z tobą!
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą!
Moje sny są jak cienie w rogach.
Świat nie może być na pół.
Oddam ci całe ciepło mojej duszy.
A moje przeznaczenie jest jednym wierszem.
Zawsze chciałem być z Tobą.
Dałaś światło swojej miłości.
Jesteś teraz zawsze ze mną, jak za kamiennym murem;
I nic nie może mnie z Tobą rozdzielić.
Czasami wydaje mi się, że to szczęście
Nie może być prawdziwe;
I że jesteś tu ze mną!
Na zawsze, przez upadki i porażki —
Nie może być inaczej.
Nie jesteś sama, zawsze jestem z tobą!
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą!
Między nami jest pustka. Świat jest jak lód,
Brakuje ci ciepła.
Cisza jest silniejsza niż słowa. Chcę ocalić miłość. -
Za nią, - jestem gotów oddać wszystko!
Wydaje mi się, że to szczęście
Nie może być prawdziwe;
I że jesteś tu ze mną!
Na zawsze, przez upadki i porażki —
Nie może być inaczej. GL5.RU
Nie jesteś sama, zawsze jestem z tobą!
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą.
Zawsze jestem z tobą!
Wiesz, że jestem z tobą!