Eminem — Don't Push Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Push Me", wykonawca: Eminem.
Tekst piosenki
I need you to want me to win
I need to know where I’m heading, 'cause I know where I’ve been
Flows, bones, crushin', it’s nothin'
I come up with somethin'
Come through your strip, frontin', stuntin'
It’s something you want, 745 chrome spinnin'
Haters hate that I’m winnin'
Man I’ve been hot from the beginnin'
Motherfuckers envy the kid, control your jealousy
'Cause I can’t control my temper, I’m fittin' to catch a felony
Pistol in hand homie, I’m down to get it poppin'
Once I squeeze the first shot (gun shot), you know I ain’t stoppin'
Till my clip is empty, I’m simply
Not that nigga you should try your luck with, or fuck with
Hollow-tip shells struck you with your bones broken, gun smokin', still locin'
what nigga, lay your ass down paramedics get you up feeling
Right now I’m on the edge, so don’t push me I aim straight for your head, so don’t push me Fill your ass up with lead, so don’t push me I got somethin' for your ass, keep thinkin' I’m pussy
Right now I’m on the edge, so don’t push me I aim straight for your head, so don’t push me Fill your ass up with lead, so don’t push me I got somethin' for your ass, keep thinkin' I’m pussy
I cross my bigger nigga, and I didn’t cry
To young to understand, the consequences of a man
Livin' a lie, I gotta get that money
I’ll be damned if I’m bummy
Gotta watch my back around these niggas
'Cause they funny 20 years, of watching my mama’s tears
Got my heated, heavily weeded
Smoking that bong, cause I need it These niggas don’t want me ballin', they want me buried
balled in the dirt, from shots flurry
Layin' with bugs all under my shirt
I got plans to hop up in that Hummer
'Cause I’m a stunner, I sit back and wonder
When them angels, gonna call my number
Under my chest is a heart of a lion
I ain’t lying, bounty hunters got me flyin'
With my iron, high as a giant
I’m runnin' from nothin', my stomach is touchin'
What I’m clutchin', to give you more than a concussion, end of discussion
My blood is colder, so I’m bolder
And it’s either soda, hood on my shoulder
Look in the mirror, I see a soldier
Right now I’m on the edge, so don’t push me I aim straight for your head, so don’t push me Fill your ass up with lead, so don’t push me I got somethin' for your ass, keep thinkin' I’m pussy
Right now I’m on the edge, so don’t push me I aim straight for your head, so don’t push me Fill your ass up with lead, so don’t push me I got somethin' for your ass, keep thinkin' I’m pussy
These are my ideas
This is my sweat and tears
This is shit that I saw, with my balls, my ears
This is me, who’s got to be What you see on TV, what you hear on CD, what appears easy
Man these teenie boopers see me on these magazine covers
In these beanies and these rags, living fantasies
Frontin' like it’s all fun and games, 'til they shoot em up bang
When you see your brains hang and you see we ain’t playin'
Ain’t sayin' we ain’t layin' down at night and ain’t prayin'
I bullied my way in this game, man I’m done playin'
Man I’m done sayin' that I’m done playin'
I’m a start layin' into these motherfuckering cocksuckers
There’s no way I’m back down, like a god damn coward
I can’t, how would I look as man, bowing to his knees
Like the mad cow disease, let somebody lash out at me And not lash back out at 'em, please
Oh, whoa, yo, ho, hold up, oh no, not me, not Marshall
You want to see Marshall? I’ll show you Marshall
I try to show you art, but you just pick it apart
So I see I have to start, showing you fuckin' old farts,
A whole other side, I wanted to not show you
So you know you’re not dealing with some fuckin' marshmallow, little soft
yellow punk pussy, who’s heart’s Jello, 'cause
Right now I’m on the edge, so don’t push me I aim straight for your head, so don’t push me Fill your ass up with lead, so don’t push me I got somethin' for your ass, keep thinkin' I’m pussy
Right now I’m on the edge, so don’t push me I aim straight for your head, so don’t push me Fill your ass up with lead, so don’t push me I got somethin' for your ass, keep thinkin' I’m pussy
Tłumaczenie tekstu piosenki
I need you to want me to win
Muszę wiedzieć, dokąd zmierzam, bo wiem, gdzie byłem.
Flows, bones, crushin', it 's nothin'
Wpadłem na coś.
Come through your strip, frontin', stuntin'
It 's something you want, 745 chrome spinnin'
Haters hate that I'm winnin'
Od początku byłem gorący.
Motherfuckers envy the kid, control your zazdrość
'Cause I can' t control my temperament, I 'm fittin' to catch a felony
Pistol in hand homie, I 'm down to get it poppin'
Once I squeeze the first shot (gun shot), you know I ain't stoppin'
Dopóki mój klip nie jest pusty, jestem po prostu
Nie z tym czarnuchem, z którym powinieneś spróbować szczęścia, albo zadzierać z nim.
/ Align = "left" /
co nigga, lay your ass down sanitariusze get you up feeling
Teraz jestem na krawędzi, więc nie popychaj mnie celuję prosto w twoją głowę, więc nie popychaj mnie napełnij swój tyłek ołowiem, więc nie popychaj mnie mam coś dla twojego tyłka, ciągle myślę, że jestem cipą
Teraz jestem na krawędzi, więc nie popychaj mnie celuję prosto w twoją głowę, więc nie popychaj mnie napełnij swój tyłek ołowiem, więc nie popychaj mnie mam coś dla twojego tyłka, ciągle myślę, że jestem cipą
I cross my bigger nigga, and I didn ' t cry
To young to understand, the consequences of a man
Livin ' a lie, I gotta get that money
I 'll be damned if I' m bummy
# Gotta watch my back around these niggas #
'Cause they funny 20 years, of watching my mama' s tears
Got my heated, strong weeded
Smoking that bong, cause I need it These niggas don 't want me ballin', they want me buried
/ align = "left" /
Layin ' with bugs all under my shirt
I got plans to hop up in that Hummer
'Cause I' m a stunner, I sit back and wonder
When them angels, gonna call my number
Pod moją klatką piersiową jest serce lwa
I ain 't lying, bounty hunters got me flyin'
/ Align = "left" /
I 'm runnin ' from nothin', my stomach is touchin'
Co ściskam, żeby dać ci coś więcej niż wstrząs mózgu, koniec dyskusji
Moja krew jest zimniejsza, więc jestem odważniejszy.
I to albo napój, kaptur na moim ramieniu
Spójrz w lustro, widzę żołnierza.
Teraz jestem na krawędzi, więc nie popychaj mnie celuję prosto w twoją głowę, więc nie popychaj mnie napełnij swój tyłek ołowiem, więc nie popychaj mnie mam coś dla twojego tyłka, ciągle myślę, że jestem cipą
Teraz jestem na krawędzi, więc nie popychaj mnie celuję prosto w twoją głowę, więc nie popychaj mnie napełnij swój tyłek ołowiem, więc nie popychaj mnie mam coś dla twojego tyłka, ciągle myślę, że jestem cipą
To są moje pomysły.
To mój pot i łzy
To jest gówno, które widziałem, z moimi jajami, moimi uszami
To ja, który musi być tym, co widzisz w telewizji, co słyszysz na CD, co wydaje się łatwe
Man these teenie boopers see me on these magazine covers
W tych czapeczkach i w tych szmatach, żywe fantazje
Frontin 'like it' s all fun and games, ' t they shoot em up bang
When you see your brains hang and you see we ain't playin'
Ain 't sayin' we ain 't lay down at night and ain 't prayin'
I bullied my way in this game, man I 'm done playin'
Man I 'm done sayin' that I 'm done playin'
I 'm a start layin' into these motherfucking cocksuckers
Nie ma mowy, żebym wrócił, jak cholerny tchórz.
Nie mogę, jak mógłbym wyglądać jak człowiek, kłaniając się po kolana
Jak choroba wściekłych krów, niech ktoś na mnie naskoczy, a nie na nich, proszę.
Oh, whoa, yo, ho, hold up, oh Nie, Nie ja, nie Marshall
Chcesz zobaczyć Marshalla? Pokażę Ci Marshalla.
Staram się pokazać ci sztukę, ale ty po prostu ją rozbierasz.
Widzę, że muszę zacząć, pokazywać wam stare pierdoły.,
A whole other side, I wanted to not show you
Więc wiesz, że nie masz do czynienia z jakąś pieprzoną pianką, małą miękką
yellow punk pussy, who 's heart' s Jello, ' cause
Teraz jestem na krawędzi, więc nie popychaj mnie celuję prosto w twoją głowę, więc nie popychaj mnie napełnij swój tyłek ołowiem, więc nie popychaj mnie mam coś dla twojego tyłka, ciągle myślę, że jestem cipą
Teraz jestem na krawędzi, więc nie popychaj mnie celuję prosto w twoją głowę, więc nie popychaj mnie napełnij swój tyłek ołowiem, więc nie popychaj mnie mam coś dla twojego tyłka, ciągle myślę, że jestem cipą