Eminem — The Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kids", wykonawca: Eminem.
Tekst piosenki
And everyone should get along.
Okay children quiet down, quiet down
Children I’d like to introduce our new substitute teacher for the day
His name is Mr. Shady
Children quiet down please
Brian don’t throw that (SHUT UP!)
Mr. Shady will be your new substitute
While Mr. Kaniff is out with pneumonia (HE'S GOT AIDS!)
Good luck Mr. Shady
Hi there little boys and girls (FUCK YOU!)
Today we’re gonna to learn how to poison squirrels
But first, I’d like you to meet my friend Bob (Huh?)
Say hi Bob! («Hi Bob») Bob’s 30 and still lives with his mom
And he don’t got a job, cause Bob sits at home and smokes pot
But his twelve-year old brother looks up to him an awful lot
And Bob likes to hang out at the local waffle spot
And wait in the parkin lot for waitresses off the clock
When it’s late and the lot gets dark and fake like he walks his dog
Drag 'em in the woods and go straight to the chopping blocks (AHH!)
And even if they escaped and they got the cops
The ladies would all be so afraid, they would drop the charge
'til one night Mrs. Stacey went off the job
When she felt someone grab her whole face and said not to talk
But Stacey knew it was Bob and said knock it off
But Bob wouldn’t knock it off cause he’s crazy and off his rocker
Crazier than Slim Shady is off the vodka
You couldn’t even take him to Dre’s to get Bob a «Dr.»
He grabbed Stace' by the legs as chopped it off her
And dropped her off in the lake for the cops to find her
But ever since the day Stacey went off to wander
They never found her, and Bob still hangs at the waffle diner
And that’s the story of Bob and his marijuana,
And what it might do to you
So see if the squirrels want any — it’s bad for you
Chorus: Mr. Mackey (Eminem)
See children, drugs are bahhhd (c'mon)
And if you don’t believe me, ask ya dahhhd (ask him man)
And if you don’t believe him, ask ya mom (that's right)
She’ll tell you how she does 'em all the time (she will)
So kids say no to drugs (that's right)
So you don’t act like everyone else does (uh-huh)
Then there’s really nothin else to say (sing along)
Drugs are just bad, mmm’kay?
My penis is the size of a peanut, have you seen it?
FUCK NO you ain’t seen it, it’s the size of a peanut (Huh?)
Speakin of peanuts, you know what else is bad for squirrels?
Ecstasy is the worst drug in the world
If someone ever offers it to you, don’t do it Kids two hits’ll probably drain all your spinal fluid
And spinal fluid is final, you won’t get it back
So don’t get attached, it’ll attack every bone in your back
Meet Zach, twenty-one years old
After hangin out with some friends at a frat party, he gets bold
And decides to try five, when he’s bribed by five guys
And peer pressure will win every time you try to fight it Suddenly, he starts to convulse and his pulse goes into hyperdrive
And his eyes roll back in his skull
His back starts tah — look like the McDonald’s Arches
He’s on Donald’s carpet, layin horizontal barfin
And everyone in the apartment starts laughin at him
«Hey Adam, Zach is a jackass, look at him!»
Cause they took it too, so they think it’s funny
So they’re laughing at basically nothing except maybe wasting his money
Meanwhile, Zach’s in a coma, the action is over
And his back and his shoulders hunched up like he’s practicin yoga
And that’s the story of Zach, the ecstasy maniac
So don’t even feed that to squirrels class, cause it’s bad for you
Chorus: Mr. Mackey (Eminem)
See children, drugs are bahhhd (that's right)
And if you don’t believe me, ask ya dahhhd (that's right)
And if you don’t believe him, ask ya mom (you can)
She’ll tell you how she does 'em all the time (she will)
So kids say no to drugs (smoke crack)
So you don’t act like everyone else does (that's right)
And there’s really nothin else to say (but umm)
Drugs are just bad, mmm’kay?
And last but not least, one of the most humungous
Problems among young people today, is fungus
It grows from cow manure, they pick it out, wipe it off,
Bag it up, and you put it right in your mouth and chew it Yum yum! Then you start to see some dumb stuff
And everything slows down when you eat some of 'em.
And sometimes you see things that aren’t there (Like what?)
Like fat woman in G-strings with orange hair
(Mr. Shady what’s a G-string?) It’s yarn Claire
Women stick 'em up their behinds, go out and wear 'em (Huh?)
And if you swallow too much of the magic mushrooms
Whoops, did I say magic mushrooms? I meant fungus
Ya tongue gets, all swoll up like a cow’s tongue (How come?)
Cause it comes from a cow’s dung (Gross!!)
See drugs are bad, it’s a common fact
But your mom and dad, know that’s all that I’m good at (Oh!)
But don’t be me, cause if you grow up and you go and O.D.
They’re gonna come for me and I’ma have to grow a goatee
And get a disguise and hide, cause it’ll be my fault
So don’t do drugs, and do exactly as I don’t,
Cause I’m bad for you
Chorus: Mr. Mackey (Eminem)
See children, drugs are bahhhd (uh-huh)
And if you don’t believe me, ask ya dahhhd (put that down)
And if you don’t believe him, ask ya mom (you can ask)
She’ll tell you how she does 'em all the time (and she will)
So kids say no to drugs (say no)
So you don’t act like everyone else does (like I do)
And there’s really nothin else to say (that's right)
Drugs are just bad, mmm’kay?
(Eric Cartman)
Come on children, clap along (SHUT UP!)
Sing along children (Suck my motherfuckin dick!)
Drugs are just bad, drugs are just bad (South Park is gonna sue me!)
So don’t do drugs (Suck my motherfuckin penis!)
So there’ll be more for me (Hippie! God damnit!)
(Mushrooms killed Kenny! *fart* Ewww, ahhh!)
(So, fucked up, right now.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wszyscy powinni się dogadać.
Dzieci, uspokójcie się, uspokójcie się.
Dzieci, chciałbym przedstawić naszego nowego zastępcę nauczyciela na ten dzień.
Nazywa się Pan Shady.
Dzieci, uspokójcie się.
Brian, nie rzucaj tym.)
Pan Shady będzie twoim nowym zastępcą.
Podczas gdy Pan Kaniff jest chory na zapalenie płuc (ma AIDS!)
Powodzenia, Panie Shady.
Cześć chłopcy i dziewczęta (PIERDOLCIE się!)
Dzisiaj nauczymy się, jak trować wiewiórki.
Ale najpierw Poznaj mojego przyjaciela Boba.)
Przywitaj się Bob! Bob ma 30 lat i nadal mieszka z mamą.
I nie ma pracy, bo Bob siedzi w domu i pali trawkę.
Ale jego dwunastoletni brat bardzo go podziwia.
A Bob lubi spędzać czas w lokalnym gofrze.
I czekać na Parkin lot na kelnerki Po godzinach
Kiedy jest późno i robi się ciemno i udaje, że wyprowadza psa.
/ Align = "left" / )
A nawet jeśli uciekną i dopadną gliny
Panie tak się bały, że wycofały zarzuty.
aż pewnej nocy Pani Stacey odeszła z pracy.
Kiedy poczuła, że ktoś złapał ją za twarz i powiedział, żeby nic nie mówić.
Ale Stacey wiedziała, że to Bob i powiedziała, żebyś odpuściła.
Ale Bob nie odpuści, bo jest szalony i zwariowany.
"Crazy than Slim Shady is off the vodka"
Nie mogłeś nawet zabrać go do Dre, żeby załatwić Bobowi Dr.»
Złapał Stace ' za nogi, gdy ją odrąbał.
I podrzucił ją do jeziora, żeby policja ją znalazła.
Ale od dnia, w którym Stacey poszła się włóczyć
Nigdy jej nie znaleźli, a Bob wciąż siedzi w Waffle diner.
I to jest historia Boba i jego marihuany,
I co to może zrobić z Tobą
Więc sprawdź, czy wiewiórki czegoś chcą-to jest złe dla Ciebie
Refren: Mr. Mackey (Eminem)
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / )
A jeśli mi Nie wierzysz, ask ya dahhd (ask him man)
A jeśli mu Nie wierzysz, zapytaj mamę (that ' s right)
She 'll tell you how she does' em all the time (she will)
So kids say no to drugs (that ' s right)
Więc nie zachowujesz się tak jak wszyscy inni (uh-huh)
Then there ' s really nothin else to say (sing along)
Narkotyki są po prostu złe, MMM ' Kay?
Mój penis jest wielkości orzeszka, widziałeś go?
Nie, kurwa, nie widziałeś, jest wielkości orzeszka.)
A propos orzeszków, wiesz co jeszcze jest złe dla wiewiórek?
Ecstasy to najgorszy narkotyk na świecie.
Jeśli ktoś ci to kiedyś zaproponuje, nie rób tego, dzieci, dwa uderzenia prawdopodobnie wyssają Ci cały płyn rdzeniowy.
I płyn rdzeniowy jest ostateczny, nie dostaniesz go z powrotem
Więc nie przywiązuj się, to zaatakuje każdą kość w twoich plecach.
Poznajcie 21-letniego Zacha.
Po spędzeniu czasu z przyjaciółmi na imprezie Bractwa, robi się zuchwały.
I postanawia spróbować pięciu, kiedy zostaje przekupiony przez pięciu facetów.
I presja rówieśników zwycięży za każdym razem, gdy spróbujesz z tym walczyć nagle, on zaczyna mieć konwulsje i jego puls przechodzi w hipernapęd.
I jego oczy toczą się z powrotem w jego czaszce
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
Jest na dywanie Donalda, leży poziomo na barfinie
I wszyscy w mieszkaniu zaczynają się z niego śmiać.
"Hej Adam, Zach to dupek, spójrz na niego!»
Bo oni też ją zabrali, więc myślą, że to zabawne.
Więc śmieją się z niczego poza marnowaniem jego pieniędzy.
Tymczasem Zach jest w śpiączce, akcja się kończy.
I jego plecy i ramiona zgarbione, jakby ćwiczył jogę.
I to jest historia Zacha, maniaka ecstasy
Więc nawet nie karm tym wiewiórek, bo to jest złe dla Ciebie.
Refren: Mr. Mackey (Eminem)
Zobacz też:)
A jeśli mi Nie wierzysz, zapytaj ya dahhd (that ' s right)
A jeśli mu Nie wierzysz, zapytaj mamę (możesz)
She 'll tell you how she does' em all the time (she will)
So kids say no to drugs (smoke crack)
So you don 't act like everyone else does (that' s right)
And there ' s really nothing else to say (but umm)
Narkotyki są po prostu złe, MMM ' Kay?
I ostatni, ale nie mniej ważny, jeden z najbardziej pokaźnych
Problemy wśród młodzieży dzisiaj, to grzyb
Rośnie z krowiego nawozu.,
Pakuj, wkładasz do ust i żujesz Mniam Mniam! Potem zaczynasz widzieć jakieś głupie rzeczy.
Wszystko zwalnia, gdy jesz.
I czasami widzisz rzeczy, których nie ma (jak co?)
Jak gruba kobieta w stringach G z pomarańczowymi włosami
(Mr. Shady what ' s a G-string?/ Align = "left" / Linear
Kobiety wkładają je w tyłek, wychodzą i noszą.)
A jeśli połkniesz za dużo magicznych grzybów
Czy ja powiedziałem magiczne grzyby? Miałem na myśli grzyb.
Twój język staje się, cały puchnie jak język krowy (jak to się stało?)
Bo pochodzi z krowiego łajna (ohyda!!)
Narkotyki są złe, to powszechny fakt.
Ale twoi rodzice wiedzą, że tylko w tym jestem dobry.)
Ale nie bądź mną, bo jeśli dorośniesz i przedawkujesz.
Przyjdą po mnie i będę musiał zapuścić bródkę.
I znajdź przebranie i ukryj się, bo to będzie moja wina
Więc nie bierz narkotyków i rób dokładnie to, czego ja nie robię.,
Bo jestem zły dla Ciebie
Refren: Mr. Mackey (Eminem)
Zobacz dzieci, narkotyki są bahhhd (uh-huh)
And if you don ' t believe me, ask ya dahhd (put that down)
A jeśli mu Nie wierzysz, zapytaj mamę (możesz zapytać)
She 'll tell you how she does' em all the time (and she will)
So kids say no to drugs (say no)
So you don ' t act like everyone else does (like I do)
And there 's really nothing else to say (that' s right)
Narkotyki są po prostu złe, MMM ' Kay?
(Eric Cartman)
Dalej, dzieci, klaszczcie.)
Sing along children (Suck my motherfuckin dick!)
Narkotyki są po prostu złe, narkotyki są po prostu złe (South Park mnie pozwie!)
So don ' t do drugs (Suck my motherfuckin penis!)
Więc będzie więcej dla mnie (hipis! Niech to szlag!)
(Grzyby zabiły Kenny ' ego! / align = "left" / )
/ Align = "left" / )