Emitt Rhodes — In Desperate Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Desperate Need", wykonawca: Emitt Rhodes.
Tekst piosenki
Endless miles of concrete, infinite tons of asphalt
Lifeless pavement getting rougher lately
In the distance you can see so faintly
Empty towers of granite stretching up above the planet
Face it, all of us are here together
Don’t tell me that we’re trapped forever
In desperate need of breath with hope the weak may breathe
What makes you think you’re free, ooh when you’re in desperate need?
Ill wind sounding thunder turbulent angry vapor
We are prisoners of our own behavior
Born of flesh through pain and labor
Now let it be understood
Idols carved of wood offer convenient wings
Now let it be understood
Idols carved of wood offer convenient wings
Crowds of lonely faces vanishing open spaces
We are threatened by those around us
Sheltered by those who are closest
In desperate need of warmth, with hope the cold will leave
What makes you think you’re free when you’re in desperate need?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieskończone mile betonu, nieskończone Tony asfaltu
/ Align = "left" / Linear
W oddali widać tak słabo
Puste wieże z granitu rozciągające się nad planetą
Spójrz prawdzie w oczy, wszyscy jesteśmy tu razem.
Nie mów mi, że jesteśmy uwięzieni na zawsze.
W rozpaczliwej potrzebie oddechu z nadzieją, że słaby może oddychać
Co sprawia, że myślisz, że jesteś wolny, kiedy jesteś w desperackiej potrzebie?
Ill wind sounding thunder turbulent angry vapor
Jesteśmy więźniami własnego zachowania.
Zrodzony z ciała poprzez ból i pracę
Niech to będzie zrozumiane.
Rzeźbione z drewna bożki oferują wygodne skrzydła
Niech to będzie zrozumiane.
Rzeźbione z drewna bożki oferują wygodne skrzydła
Tłumy samotnych twarzy znikających otwartych przestrzeni
Jesteśmy zagrożeni przez tych, którzy nas otaczają.
/ Align = "left" /
W rozpaczliwej potrzebie ciepła, z nadzieją, że chłód odejdzie
Co sprawia, że myślisz, że jesteś wolny, kiedy jesteś w desperackiej potrzebie?