Emm Gryner — Ciao Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ciao Monday", wykonawca: Emm Gryner.
Tekst piosenki
Is it the future is it the past
Open my eyes I just have to ask
Underpaid, I don’t know the date
And the clock gives me that empty gaze
I came alive in 1985
Made a pretty good plan by the lakeside
But real life comes like the weekday sun
And you end up burned like everyone
Ciao Monday you break my heart
There’s a mountain the minute you start
Open the door you can walk right through
Monday Monday I’m done with you
All my mistakes shine in the light
No clothes fit and no appetite
It’s a wasteland just like T.S. wrote
Born with no money gonna go out broke
Cars rush in and cars rush back
Actors coming into work all cracked
I’m army grey, I’m p a rich man’s prey
By the end of the day I just gotta say
Ciao Monday!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to przyszłość czy to przeszłość
Otwórz oczy. muszę tylko zapytać.
/ Align = "left" /
I zegar daje mi to puste spojrzenie
I came alive in 1985
/ Align = "left" / Linear
Ale prawdziwe życie przychodzi jak słońce w dzień powszedni
I skończysz spalony jak wszyscy.
Ciao Monday you break my heart
# There ' s a mountain # # the minute you start #
Otwórz drzwi, przez które możesz przejść.
Monday Monday I ' m done with you
Wszystkie moje błędy świecą w świetle
No clothes fit and no appetite
To pustkowie, tak jak napisał T. S.
Born with no money gonna go out broke
Cars rush in and cars rush back
Aktorzy przychodzący do pracy
Jestem army grey, jestem p a rich man ' s prey
/ Align = "left" /
Ciao Poniedziałek!