Emma Jayne — I'm Talkin' Pemdas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Talkin' Pemdas", wykonawca: Emma Jayne.

Tekst piosenki

You’re sittin' in math with a heart attack
A string of computations you don’t start from front to back
Wishing that your teacher would cut you some slack
Not your fault you were moved to the back of the class
Hey kid, now here’s what you do
Listen to this song and follow one simple rule
Just memorize the words that I’m singin' to you
And you’ll look back on yourself and you’ll feel like a fool
PEMDAS parentheses are P
Perform all those before anything please
Then your E exponents on the top like trees
Soaring high above the other operations--can't you see?
PEMDAS multiply and divide
Got your M and your D don’t skip ‘em don’t be shy
Your PEMDAS now what’s the A and the S?
Well that’s addition and subtraction save the best for last
I’m talking PEMDAS--oh yeah
P to the E M D the A the S
I’m just telling you mathematics ain’t worth the stress
Follow the order of the letters I said
It’s not left to right it’s not right to left
P to the E to the M to the DAS
You’ll be the coolest kid in your math class
Solving these equations and you’ll have a good laugh
Now don’t forget the cause you’re having a blast
PEMDAS parentheses are P
Perform all those before anything please
Then your E exponents on the top like trees
Soaring high above the other operations--can't you see?
PEMDAS multiply and divide
Got your M and your D don’t skip ‘em don’t be shy
Your PEMDAS now what’s the A and the S?
Well that’s addition and subtraction save the best for last
I’m talking PEMDAS--oh yeah
PEMDAS parentheses are P
Perform all those before anything please
Then your E exponents on the top like trees
Soaring high above the other operations--can't you see?
PEMDAS multiply and divide
Got your M and your D don’t skip ‘em don’t be shy
Your PEMDAS now what’s the A and the S?
Well that’s addition and subtraction save the best for last
I’m talking PEMDAS

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzisz na matmie z zawałem serca.
Ciąg obliczeń, których nie zaczynasz od przodu do tyłu
Chciałbym, żeby twój nauczyciel dał ci trochę luzu.
Nie twoja wina, że przenieśli Cię na tyły klasy.
Hej dzieciaku, oto co zrobisz
Posłuchaj tej piosenki i podążaj za jedną prostą zasadą.
Zapamiętaj słowa, które Ci śpiewam.
I spojrzysz wstecz na siebie i poczujesz się jak głupiec
Nawiasy PEMDAS to P
Wykonaj to wszystko przed czymkolwiek proszę
Wtedy twoje e wykładniki na szczycie jak drzewa
Wznoszą się wysoko nad innymi operacjami,nie widzisz?
PEMDAS
Got your M and your D don 't skip' em don ' t be shy
Twoje PEMDY teraz co to jest A i S?
To jest dodawanie i odejmowanie zachowaj najlepsze na koniec
Mówię o PEMDAS -- oh yeah
P do E M D A S
Mówię tylko, że matematyka nie jest warta stresu.
Postępuj zgodnie z kolejnością liter, które powiedziałem.
Nie od lewej do prawej nie od prawej do lewej
P do E do M do DAS
Będziesz najfajniejszym dzieciakiem na matmie.
Rozwiązując te równania, będziesz się dobrze śmiał.
Nie zapominaj o tym, że świetnie się bawisz.
Nawiasy PEMDAS to P
Wykonaj to wszystko przed czymkolwiek proszę
Wtedy twoje e wykładniki na szczycie jak drzewa
Wznoszą się wysoko nad innymi operacjami,nie widzisz?
PEMDAS
Got your M and your D don 't skip' em don ' t be shy
Twoje PEMDY teraz co to jest A i S?
To jest dodawanie i odejmowanie zachowaj najlepsze na koniec
Mówię o PEMDAS -- oh yeah
Nawiasy PEMDAS to P
Wykonaj to wszystko przed czymkolwiek proszę
Wtedy twoje e wykładniki na szczycie jak drzewa
Wznoszą się wysoko nad innymi operacjami,nie widzisz?
PEMDAS
Got your M and your D don 't skip' em don ' t be shy
Twoje PEMDY teraz co to jest A i S?
To jest dodawanie i odejmowanie zachowaj najlepsze na koniec
Mówię o PEMDACH.