Эмма М — Штрихкоды tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Штрихкоды", wykonawca: Эмма М.

Tekst piosenki

Сухой корм догу и снова в дорогу.
Дворник метёт двор, малыш перед школой пьёт йогурт.
Худые ножки в белом платье спешат на йогу, -
Всё своим чередом.

Эти "До, Ре, Ми", которыми я живу -
Меня меняют изнутри, надеюсь, что в лучшую.
Пока ты спишь, я вижу эти сны наяву.
Спасибо Господу Богу, тебе и случаю.

По штрихкодам переходов побегут пешеходы.
Сквозь трещинах в шторах рассыпется свет.
Мне плевать на политику и моду.
Всё, что важно - это первой слышать твой "Привет".
По штрихкодам переходов побегут пешеходы.
Сквозь трещинах в шторах рассыпется свет.
Мне плевать на политику и моду.
Всё, что важно - это первой слышать твой "Привет".

Привет...

Голос проспекта молчит.
Нажать бы кнопку и вовсе звук отключить.
Пока рычит мотор и сонный таксист бурчит -
О чём-то там своём; и просто ждать звонка.

Но телефонными, укромными будками.
Этот город поредел от края до края.
А ведь в них в сто раз теплее звучат гудки.
И честнее слова: "Я скучал, родная..."

По штрихкодам переходов побегут пешеходы.
Сквозь трещинах в шторах рассыпется свет.
Мне плевать на политику и моду.
Всё, что важно - это первой слышать твой "Привет".
По штрихкодам переходов побегут пешеходы.
Сквозь трещинах в шторах рассыпется свет.
Мне плевать на политику и моду.
Всё, что важно - это первой слышать твой "Привет".

Привет...
Привет...

По штрихкодам переходов побегут пешеходы.
Сквозь трещинах в шторах рассыпется свет.
Мне плевать на политику и моду.
Всё, что важно - это первой слышать твой "Привет".
По штрихкодам переходов побегут пешеходы.
Сквозь трещинах в шторах рассыпется свет.
Мне плевать на политику и моду.
Всё, что важно - это первой слышать твой "Привет".
По штрихкодам переходов побегут пешеходы.
Сквозь трещинах в шторах рассыпется свет.
Мне плевать на политику и моду.
Всё, что важно - это первой слышать твой "Привет".

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sucha karma Dogu i z powrotem na drogę.
Woźny zamiata podwórko, dziecko przed szkołą pije jogurt.
Chude nogi w białej sukni śpieszą się na jogę, -
Wszystko na swój sposób.

Te "Do, Re, Mi", którymi żyję -
Zmieniają mnie od wewnątrz, mam nadzieję, że na lepsze.
Kiedy śpisz, widzę te sny na jawie.
Dzięki Bogu, Tobie i okazji.

Po kodach kreskowych przejść biegną piesi.
Przez pęknięcia w zasłonach rozpadnie się światło.
Nie dbam o politykę i modę.
Liczy się tylko to, że jako pierwsza usłyszysz "cześć".
Po kodach kreskowych przejść biegną piesi.
Przez pęknięcia w zasłonach rozpadnie się światło.
Nie dbam o politykę i modę.
Liczy się tylko to, że jako pierwsza usłyszysz "cześć".

Cześć...

Głos Prospect milczy.
Naciśnij przycisk i całkowicie wyłączyć dźwięk.
Podczas gdy silnik warczy i śpiący taksówkarz burczy -
O czymś tam własnym; i po prostu czekać na telefon.

Ale budkami telefonicznymi.
To miasto rozrasta się od krawędzi do krawędzi.
Ale w nich są sto razy cieplejsze Dźwięki.
I szczerze mówiąc: "tęskniłem, kochanie..."

Po kodach kreskowych przejść biegną piesi.
Przez pęknięcia w zasłonach rozpadnie się światło.
Nie dbam o politykę i modę.
Liczy się tylko to, że jako pierwsza usłyszysz "cześć".
Po kodach kreskowych przejść biegną piesi.
Przez pęknięcia w zasłonach rozpadnie się światło.
Nie dbam o politykę i modę.
Liczy się tylko to, że jako pierwsza usłyszysz "cześć".

Cześć...
Cześć...

Po kodach kreskowych przejść biegną piesi.
Przez pęknięcia w zasłonach rozpadnie się światło.
Nie dbam o politykę i modę.
Liczy się tylko to, że jako pierwsza usłyszysz "cześć".
Po kodach kreskowych przejść biegną piesi.
Przez pęknięcia w zasłonach rozpadnie się światło.
Nie dbam o politykę i modę.
Liczy się tylko to, że jako pierwsza usłyszysz "cześć".
Po kodach kreskowych przejść biegną piesi.
Przez pęknięcia w zasłonach rozpadnie się światło.
Nie dbam o politykę i modę.
Liczy się tylko to, że jako pierwsza usłyszysz "cześć".