Emma Roberts — We Are Gonna Happen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are Gonna Happen", wykonawca: Emma Roberts.
Tekst piosenki
I get scared whenever were together
But its not a good kind of scared
I can tell that you’re a little nervous
The way you run your hands through your hair
Do I have to paint a picture
To make you see how I feel?
Somehow whenever were together
Our friends all ask what’s the deal
You say I’m just an optimist
But we could be much more than this
And I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that’s how the story supposed to end
You ask what I’m doing this weekend
I say «not much how 'bout you?»
You say you haven’t made plans yet
Yeah its clear you don’t have a clue
Might have to take it in my own hands
Show you what loves about
Cuz I’m not gonna wait forever
Until you figure it out
Baby your blind to see that
That you and I are ment to be Cuz I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that’s how the story supposed to end
Maybe I’m an optimist but
When were both as close as this
I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that’s how the story supposed to end
I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that’s how the story supposed to end
You know that’s how the story’s supposed to end
You know that’s how the story’s supposed to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boję się, kiedy jesteśmy razem.
Ale to nie jest dobry rodzaj strachu
Widzę, że jesteś trochę zdenerwowany.
Sposób, w jaki poruszasz rękami po włosach
Czy muszę malować obraz
Żebyś zobaczyła, jak się czuję?
/ Align = "left" /
Nasi przyjaciele pytają, o co chodzi.
Mówisz, że jestem optymistą.
Ale możemy być kimś więcej.
I wierzę, że to się stanie
(were gonna get together)
Wierzę, że jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that ' s how the story supposed to end
Pytasz, co robię w ten weekend.
A ja na to: "niewiele, a Ty?»
Mówisz, że nie masz jeszcze planów.
Jasne, że nie masz pojęcia.
Może będę musiał wziąć to w swoje ręce.
Show you what loves about
Bo nie będę czekać wiecznie
Dopóki tego nie rozgryziesz
Baby your blind to see that
Że ty I ja będziemy razem, bo wierzę, że tak się stanie.
(were gonna get together)
Wierzę, że jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that ' s how the story supposed to end
Może jestem optymistą, ale ...
Kiedy byliśmy tak blisko
Wierzę, że tak się stanie.
(were gonna get together)
Wierzę, że jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that ' s how the story supposed to end
Wierzę, że tak się stanie.
(were gonna get together)
Wierzę, że jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that ' s how the story supposed to end
Wiesz, że tak ma się skończyć ta historia
Wiesz, że tak ma się skończyć ta historia