Emma Stevens — Give a Little Bit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give a Little Bit", wykonawca: Emma Stevens.
Tekst piosenki
D’you ever wonder how to make a change
How to make this world a happier place
Something simple maybe you could do
A way to put a smile on someone’s face
Ooh you can make a difference
Let the sunshine through
Oohh it won’t be no coincidence
If you end up smiling too
Why don’t you, give a little bit
A little bit of what you got
Cause a whole lot of little, soon becomes a lot
Give a little bit
Always good to spread the love, cause that real good feeling
It ain’t ever gonna stop
There’s a million problems in the world
Seem to keep on playing on your mind
Why don’t we start today and change it all
We’ll do it one step at a time
Ooh you can make a difference
Let the sunshine through
Oohh it won’t be no coincidence
If you end up smiling too
Why don’t you, give a little bit
A little bit of what you got
Cause a whole lot of little, soon becomes a lot
Give a little bit
Always good to spread the love, cause that real good feeling
It ain’t ever gonna stop
Love’s the one thing in the world
That’s gonna keep us strong
So if you’ve got enough to spare
You could pass a little on
Why don’t you, give a little bit
A little bit of what you got
Cause a whole lot of little, soon becomes a lot
Give a little bit
Always good to spread the love, and I promise that feeling
It ain’t ever gonna stop
And I promise that feeling, it ain’t ever gonna stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak dokonać zmiany?
How to make this world a happy place
Coś prostego może mógłbyś zrobić
Sposób na uśmiech na czyjejś twarzy
Ooh you can make a difference
Let the sunshine through
To nie będzie przypadek.
Jeśli też się uśmiechniesz
Dlaczego nie dasz mi trochę?
A little bit of what you got
Cause a whole lot of little, soon becomes a lot
Give a little bit
"Always good to spread the love, cause that real good feeling"
It ain ' t ever gonna stop
Jest milion problemów na świecie
Seem to keep on playing on your mind
Może zaczniemy od dzisiaj i wszystko zmienimy?
Zrobimy to krok po kroku.
Ooh you can make a difference
Let the sunshine through
To nie będzie przypadek.
Jeśli też się uśmiechniesz
Dlaczego nie dasz mi trochę?
A little bit of what you got
Cause a whole lot of little, soon becomes a lot
Give a little bit
"Always good to spread the love, cause that real good feeling"
It ain ' t ever gonna stop
Love ' s the one thing in the world
That ' s gonna keep us strong
Więc jeśli masz dość pieniędzy
Możesz sobie odpuścić.
Dlaczego nie dasz mi trochę?
A little bit of what you got
Cause a whole lot of little, soon becomes a lot
Give a little bit
Zawsze dobrze jest szerzyć miłość, i obiecuję, że to uczucie
It ain ' t ever gonna stop
And I promise that feeling, it ain ' t ever gonna stop