Emma — Amazing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amazing", wykonawca: Emma.
Tekst piosenki
Look at me, tell me what you see?
Does he please you and make you go weak at the knees?
I don’t know, how you know?
But I guess it might show that my eyes are in paradise
Can it really be that you’re here with me?
Are you touching me now or is this pure fantasy?
Are we in a dream? Then let us be No, don’t wake us from this kind of bliss
'Coz we never had love that feels like this
You’re so amazing, you’re so unbelievable
You’re so incredible to me You’re so amazing, just so unbelievable to me And if I hold you I know I’ll never, never, never let you go Can you hear me now like I’m whispering
In a voice dipped in honey that’s making your heart want to see?
Yes, I hear you now like a cooling breeze
On that hot summer night that we met back in paradise
When I hear you sing, there’s a tingling
Like a million fingers caressing me over my skin
Are we in a dream? Then let us be No, don’t wake us from this kinda bliss
'Coz we never had love that feels like this
You’re so amazing, you’re so unbelievable
You’re so incredible to me You’re so amazing, just so unbelievable to me And if I hold you I know I’ll never, never, never let you go You’re so amazing, you’re so unbelievable
You’re so incredible to me You’re so amazing, just so unbelievable to me And if I hold you I know I’ll never, never, never let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie, powiedz, co widzisz?
Czy on cię zadowala i sprawia, że słabniesz na kolanach?
Nie wiem, skąd wiesz?
Ale to może pokazać, że moje oczy są w raju.
Czy to naprawdę możliwe, że jesteś tu ze mną?
Dotykasz mnie teraz czy to czysta fantazja?
Czy to sen? Więc pozwól nam być Nie, Nie budź nas z tego rodzaju błogości
"Bo nigdy nie mieliśmy miłości, która czułaby się tak
Jesteś niesamowita, jesteś niewiarygodna
Jesteś dla mnie taka niesamowita jesteś taka niesamowita, taka niewiarygodna dla mnie i jeśli cię obejmę wiem, że nigdy, nigdy, nigdy cię nie puszczę słyszysz mnie teraz, jakbym szeptał
W głosie zanurzonym w miodzie, który sprawia, że twoje serce chce widzieć?
Tak, słyszę cię teraz jak chłodny wiatr
W tę gorącą letnią noc, którą spotkaliśmy w raju.
Kiedy słyszę jak śpiewasz, czuję mrowienie.
Jak milion palców pieszczących mnie po mojej skórze
Czy to sen? Więc pozwól nam być Nie, Nie budź nas z tego rodzaju błogości
"Bo nigdy nie mieliśmy miłości, która czułaby się tak
Jesteś niesamowita, jesteś niewiarygodna
Jesteś dla mnie taka niesamowita jesteś taka niesamowita, taka niewiarygodna dla mnie i jeśli cię obejmę wiem, że nigdy, nigdy, nigdy nie pozwolę ci odejść Jesteś taka niesamowita, jesteś taka niewiarygodna
Jesteś dla mnie taka niesamowita jesteś taka niesamowita, po prostu taka niewiarygodna dla mnie i jeśli cię obejmę wiem, że nigdy, nigdy, nigdy nie pozwolę ci odejść