Emma — Chimera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chimera", wykonawca: Emma.
Tekst piosenki
E così
possibile sia tutto qui
sembrava una rivoluzione
qualcosa di speciale muore
E così
pensare che era tutto un film
le tue parole da copione
non possono più fare male
dimmi per te che resta di quel che ti ho dato
di tutte le parole
cattive e quelle buone
per te che resta di quello che è stato
inutile rimpianto di chi non ha provato
E sembra facile ma non è possibile
lasciarsi e ritrovarsi ancora
è una chimera
è una chimera
che somiglia a te
E così
tu ama e io rimango qui
il vento porta via il tuo nome
cancella tutte le parole
E così
ripartirò restando qui
da questo letto da rifare
e mani nuove da sfiorare
dimmi per te che resta di quel che ti ho dato
di tutte le parole
cattive e quelle buone
per te che resta di quello che è stato
inutile rimpianto di chi non ha provato
E sembra facile ma non è possibile
lasciarsi e ritrovarsi ancora
è una chimera
è una chimera
Sembra facile ma non è possibile
guardarsi e ritrovarci ancora
è una chimera
è una chimera
che somiglia a te che somiglia a te che somiglia a te, te, te Sembra facile ma non è possibile
lasciarsi e ritrovarsi ancora
è una chimera
è una chimera
che somiglia a te
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ten sposób
może wszyscy tu są.
to było jak rewolucja
coś specjalnego umiera
W ten sposób
myśleć, że to wszystko był film
twoje słowa ze scenariusza
nie mogą już wyrządzić krzywdy
powiedz sobie, co zostało z tego, co ci dałem.
ze wszystkich słów
złe i dobre
dla ciebie, co pozostało z tego, co było
niepotrzebny żal dla kogoś, kto nie próbował
I brzmi to prosto, ale nie jest to możliwe
/ align = "left" /
To Chimera.
To Chimera.
który wygląda jak ty.
W ten sposób
ty kochasz, a ja zostaję tutaj.
wiatr zabiera Twoje imię.
usuń wszystkie słowa
W ten sposób
znów tu będziemy.
z tego łóżka do przerobienia
i nowe ręce, aby dotknąć
powiedz sobie, co zostało z tego, co ci dałem.
ze wszystkich słów
złe i dobre
dla ciebie, co pozostało z tego, co było
niepotrzebny żal dla kogoś, kto nie próbował
I brzmi to prosto, ale nie jest to możliwe
/ align = "left" /
To Chimera.
To Chimera.
Brzmi prosto, ale to niemożliwe
rozejrzyj się i znajdź siebie ponownie
To Chimera.
To Chimera.
że jest podobny do ciebie, że jest podobny do ciebie, że jest podobny do ciebie, ty, ty wydaje się łatwe, ale to niemożliwe
/ align = "left" /
To Chimera.
To Chimera.
który wygląda jak ty.