Emmanuel Horvilleur — No Como tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Como", wykonawca: Emmanuel Horvilleur.
Tekst piosenki
No como, no bailo, no puedo vivir
Y así como estoy, te ríes de mi i oh no
De noche, de día, no puedo dormir…
Me quiero morir
Pero no voy a hacerlo hoy
Hoy mi amor (mi amor)
Paseándome es el día
Y con su luz, es que mi diablo entró
Pidió tener (pidió tener)
Registro de tus días
Y se flasheó, cuando me vio correr
Para subir en nuestro avión
Se cuela, desvela, tropieza con Dios
Se curte a tu sol, te muestra las tetas oh no…
Payaso, tan triste, soy un camaleón
Voy a parecer, león en tu cama oh…
Hoy mi amor (mi amor)
No puedo asesinarte
Ni guardar, tu alma en un melotrón…
Por eso amor (por eso amor)
Yo quiero acariciarte
Y hacértelo, como la luna al sol
Hoy… En la ciudad
Ha caído un rocío sentimental
En la ciudad (en la ciudad), ya… no estás…
Suena como suena, suena como otra canción
Y ella se derrite como helado pero de limón
Suena como suena, suena como otra canción
Y ella se derrite como helado pero de limón, un limón hermoso
No como, no bailo, no puedo vivir
Y así como estoy, te ríes de mi i oh oh
De noche, de día, no puedo dormir
Me quiero morir
Pero no voy a hacerlo Hoy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jem, nie tańczę, nie mogę żyć.
I tak jak ja, śmiejesz się z mojego ja o nie.
W nocy, w dzień, nie mogę spać.…
Chcę umrzeć.
Ale nie zrobię tego dzisiaj.
Dziś Moja Miłość (moja miłość)
Chodzenie ze mną to dzień,
I z jego światła, to jest to, co mój diabeł wszedł
Poproszony o posiadanie (poproszony o posiadanie)
Nagraj swoje dni
I wybuchł, gdy zobaczył, jak biegam.
Żeby wsiąść do naszego samolotu.
Zakrada się, otwiera, potyka się o Boga.
To curte do twojego słońca, pokazuje Ci cycki o nie…
Klaun, tak smutno, jestem kameleonem.
Będę wyglądać jak lew w twoim łóżku.…
Dziś Moja Miłość (moja miłość)
Nie mogę cię zabić.
Nie ocal, twoja dusza jest w melotronie.…
Oto dlaczego miłość (oto dlaczego miłość)
Chcę cię pogłaskać.
I zrobić to z Tobą jak Księżyc w słońcu.
Dziś... w mieście
Spadła sentymentalna Rosa.
W mieście już jesteś ... nie ma cię.…
Brzmi jak to brzmi, brzmi jak inna piosenka.
I topi się jak lody, ale cytrynowe.
Brzmi jak to brzmi, brzmi jak inna piosenka.
I topi się jak lody, ale cytryna, piękna cytryna.
Nie jem, nie tańczę, nie mogę żyć.
I tak jak ja, śmiejesz się z mojego I oh oh
W nocy, w dzień, nie mogę spać.
Chcę umrzeć.
Ale nie zrobię tego dzisiaj.