Emmanuel — Caprichosa Maria tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caprichosa Maria", wykonawca: Emmanuel.

Tekst piosenki

Caprichosa Maria
caprichosa Maria
caprichosa Maria
caprichosa Maria
lo que quieres no lo se
yo no puedo comprenderte
caprichosa como el viento
hoy me pides mas amor
manana que te deje
que te alcanse aquella flor
que me suba a aquella rama
que me quede que me vaya
que te abraze fuerte
que te diga adios
caprichosa Maria
caprichosa Maria
caprichosa en el amor
como barca solitaria
como nina enamorada
hielo curo ya el momento
fuego que me abraza
Caprichosa Maria
caprichosa Maria
caprichosa Maria
caprichosa Maria
lo que quieres no lo se
yo no puedo comprenderte
caprichosa como el viento
hoy me pides mas amor
manana que te deje
que te bese sin parar
que de amor te vuelva loca
y cuando mi piel galopa por tu piel suave
empiezas a llorar
caprichosa Maria
caprichosa Maria
caprichosa en el amor
como barca solitaria
como nina enamorada
hielo curo ya el momento
fuego que me abraza
Caprichosa Maria
caprichosa Maria
caprichosa Maria
caprichosa Maria (3 veces)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kapryśna Maria
kapryśna Maria
kapryśna Maria
kapryśna Maria
Nie wiem, czego chcesz.
nie rozumiem cię.
kapryśny jak wiatr,
dziś prosisz mnie o więcej miłości.
Manana to leave you
niech dostaniesz ten kwiat.
żebym wspiął się na tę gałąź.
żebym został, żebym odszedł.
przytulam cię mocno.
pożegnać.
kapryśna Maria
kapryśna Maria
kapryśny w miłości
jak samotna Łódź
jako zakochana Nina
lód leczy już czas
ogień, który mnie obejmuje.
Kapryśna Maria
kapryśna Maria
kapryśna Maria
kapryśna Maria
Nie wiem, czego chcesz.
nie rozumiem cię.
kapryśny jak wiatr,
dziś prosisz mnie o więcej miłości.
Manana to leave you
żebym cię całował bez przerwy.
niech miłość doprowadza cię do szaleństwa.
a kiedy moja skóra skacze po twojej miękkiej skórze,
zaczynasz płakać.
kapryśna Maria
kapryśna Maria
kapryśny w miłości
jak samotna Łódź
jako zakochana Nina
lód leczy już czas
ogień, który mnie obejmuje.
Kapryśna Maria
kapryśna Maria
kapryśna Maria
kapryśna Maria (3 razy)